ALSAFARALSAFAR.COM
ഹോട്ടലുകൾ

കണ്ടെത്തുക · മനസ്സിലാക്കുക · ആസൂത്രണം ചെയ്യുക

മദീന

നിങ്ങളുടെ സന്ദർശനം ക്രമീകരിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന നേരിട്ടുള്ള ഉറവിടങ്ങളും പ്രായോഗിക വിവരങ്ങളുമുള്ള ഗൈഡുകൾ.

ഹോട്ടൽ മാപ്പും ദൂരങ്ങളും

നഗരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക, ഹോട്ടലുകൾ കാണുക, ഹറമിനു ചുറ്റുമുള്ള അവയുടെ സ്ഥാനങ്ങൾ താരതമ്യം ചെയ്യുക.

മാപ്പ് ലോഡ് ചെയ്യുന്നു…

ഹോട്ടലുകൾ

മദീന

Pullman Zamzam Madinah

മസ്ജിദുന്നബവിക്ക് സമീപമുള്ള Accor ഹോട്ടൽ; വിവിധ മുറി, സ്യൂട്ട് വിഭാഗങ്ങളും പല ഭക്ഷണ ഓപ്ഷനുകളും നൽകുന്നു. കാഴ്ചകൾ ബുക്ക് ചെയ്ത വിഭാഗത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

100 മീറ്റർഹോട്ടൽ അറിയിക്കുന്ന ദൂരം

ഹോട്ടൽ കാണുക

ഫോട്ടോ: Accor — മക്കയിലെയും മദീനയിലെയും ഹോട്ടലുകൾ

മദീന

Anwar Al Madinah Mövenpick Hotel

ഔദ്യോഗിക വിവരണം അനുസരിച്ച് മസ്ജിദുന്നബവിക്ക് സമീപത്തെ കേന്ദ്രമേഖലയിലുള്ള ഹോട്ടൽ; ഷോപ്പിങ് സൗകര്യങ്ങളിലേക്ക് പ്രവേശനം ലഭ്യമാണ്.

1 മിനിറ്റ്ഹോട്ടൽ അറിയിക്കുന്ന നടത്തസമയം

ഹോട്ടൽ കാണുക

ഫോട്ടോ: Accor — മക്കയിലെയും മദീനയിലെയും ഹോട്ടലുകൾ

മദീന

Sofitel Shahd Al Madinah

മസ്ജിദുന്നബവിയുടെ വടക്കുഭാഗത്തിന് സമീപം മുറികളും റെസ്റ്റോറന്റുകളും ആതിഥ്യസേവനങ്ങളുമുള്ള ഹോട്ടലായാണ് Accor ഇതിനെ വിവരിക്കുന്നത്. പരസ്യത്തിലെ ദൂരം മാത്രം നോക്കുന്നതിനെക്കാൾ നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ കവാടം പ്രധാനമാണ്.

100 മീറ്റർഹോട്ടൽ അറിയിക്കുന്ന ദൂരം

ഹോട്ടൽ കാണുക

ഫോട്ടോ: Accor — മക്കയിലെയും മദീനയിലെയും ഹോട്ടലുകൾ

മദീന

Madinah Hilton

മസ്ജിദുന്നബവിക്ക് സമീപമാണ്; താമസം, ഭക്ഷണം, സ്ഥാനം എന്നിവയുടെ വിവരങ്ങൾ Hilton പേജിലുണ്ട്.

2 മിനിറ്റ്ഹോട്ടൽ അറിയിക്കുന്ന നടത്തസമയം

ഹോട്ടൽ കാണുക

ഫോട്ടോ: Hilton

മദീന

Hampton by Hilton Madinah Central District

Hilton-ന്റെ മദീന ഡയറക്ടറിയിൽ Central District ഹോട്ടലായി പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൃത്യമായ ഹോട്ടലും താമസവിവരങ്ങളും ഗ്രൂപ്പ് ഡയറക്ടറിയിലൂടെ പരിശോധിക്കുക.

250 മീറ്റർഹോട്ടൽ അറിയിക്കുന്ന ദൂരം

ഹോട്ടൽ കാണുക

ഫോട്ടോ: Hilton

മദീന

DoubleTree by Hilton Madinah Gate

Hilton-ന്റെ മദീന ഡയറക്ടറിയിൽ ഉൾപ്പെട്ട ഹോട്ടൽ. യഥാർത്ഥ സ്ഥാനവും ദിവസേനയുള്ള യാത്രാസൗകര്യങ്ങളും കേന്ദ്രമേഖലയിലെ ഹോട്ടലുകളുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുക.

15 കി.മീ.ഹോട്ടൽ അറിയിക്കുന്ന ദൂരം

ഹോട്ടൽ കാണുക

ഫോട്ടോ: Hilton

മദീന

InterContinental Dar Al Hijra Madinah

കേന്ദ്രമേഖലയിലെ കിങ് ഫഹദ് സ്ട്രീറ്റിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. താമസസൗകര്യങ്ങളും ഉപയോഗസൗകര്യം വർധിപ്പിക്കുന്ന സവിശേഷതകളും ഔദ്യോഗിക പേജ് വിശദീകരിക്കുന്നു.

500 മീറ്റർഹോട്ടൽ അറിയിക്കുന്ന ദൂരം

ഹോട്ടൽ കാണുക

ഫോട്ടോ: IHG Hotels & Resorts

മദീന

Dallah Taibah Hotel

ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റനുസരിച്ച് കേന്ദ്രമേഖലയിലെ അബീ ദർ സ്ട്രീറ്റിലാണ്. വിവിധ മുറികളും ചലനസഹായം ആവശ്യമുള്ള അതിഥികൾക്കുള്ള സേവനങ്ങളും ലഭ്യമാണ്.

575 മീറ്റർഏകദേശ നേർരേഖാദൂരം

ഹോട്ടൽ കാണുക

ഫോട്ടോ: Dallah Taibah Hotel

മദീന

Dar Al Taqwa Madinah

മസ്ജിദുന്നബവിക്ക് സമീപമുള്ള ഹോട്ടൽ; മുറികൾ, സ്യൂട്ടുകൾ, ബന്ധപ്പെടൽ വിവരങ്ങൾ, ബുക്കിങ് എന്നിവയ്ക്കായി സ്വന്തം വെബ്സൈറ്റുണ്ട്.

450 മീറ്റർഏകദേശ നേർരേഖാദൂരം

ഹോട്ടൽ കാണുക

ഫോട്ടോ: Dar Al Taqwa Hotel Madinah

മദീന

Crowne Plaza Madinah

മദീനയിലെ കേന്ദ്രപ്രദേശത്തിന്റെ തെക്കുഭാഗത്തുള്ള IHG ഹോട്ടൽ. മുറികളും സ്യൂട്ടുകളും ഭക്ഷണസൗകര്യങ്ങളും ലഭ്യമാണ്. തിരഞ്ഞെടുത്ത മുറിവിഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് മസ്ജിദുന്നബവിയുടെ മുറ്റങ്ങൾ കാണാം.

387 മീറ്റർഏകദേശ നേർരേഖാദൂരം

ഹോട്ടൽ കാണുക

ഫോട്ടോ: IHG Hotels & Resorts

മദീന

Le Méridien Medina

കിങ് സൽമാൻ കൺവെൻഷൻ സെന്ററിന് സമീപമുള്ള Marriott ഹോട്ടൽ. മസ്ജിദുന്നബവിയിലേക്ക് സൗജന്യ ഷട്ടിൽസേവനം ഔദ്യോഗിക പേജിൽ പറയുന്നു; എത്തുന്നതിന് മുമ്പ് പ്രവർത്തനസമയം സ്ഥിരീകരിക്കുക.

5.35 കി.മീ.ഏകദേശ നേർരേഖാദൂരം

ഹോട്ടൽ കാണുക

ഫോട്ടോ: Marriott

മദീന

Millennium Al Aqeeq Hotel

മസ്ജിദുന്നബവിക്ക് സമീപം കേന്ദ്രപ്രദേശത്തിന്റെ വടക്കുഭാഗത്തുള്ള Millennium ഹോട്ടൽ. മുറികൾ, സ്യൂട്ടുകൾ, ഭക്ഷണശാലകൾ, അതിഥി സഹായസേവനങ്ങൾ എന്നിവ ഔദ്യോഗിക വെബ്‌സൈറ്റിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു.

585 മീറ്റർഏകദേശ നേർരേഖാദൂരം

ഹോട്ടൽ കാണുക

ഫോട്ടോ: Millennium Hotels and Resorts

മദീന

Millennium Taiba Hotel

കേന്ദ്രപ്രദേശത്തിന്റെ തെക്കുഭാഗത്ത് മസ്ജിദുന്നബവിക്ക് സമീപം മുറികളും സ്യൂട്ടുകളും ഉള്ള Millennium ഹോട്ടൽ. പുറത്തേക്കുള്ള കാഴ്ചയും പ്രഭാതഭക്ഷണം ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ എന്നതും ബുക്ക് ചെയ്ത വിഭാഗത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

495 മീറ്റർഏകദേശ നേർരേഖാദൂരം

ഹോട്ടൽ കാണുക

ഫോട്ടോ: Millennium Hotels and Resorts

മദീന

Millennium Madinah Airport

പ്രിൻസ് മുഹമ്മദ് ബിൻ അബ്ദുൽഅസീസ് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിലെ ഹോട്ടൽ; മുറികളും സ്യൂട്ടുകളും ഭക്ഷണസൗകര്യങ്ങളും ലഭ്യമാണ്. മസ്ജിദുന്നബവി സന്ദർശിക്കാൻ വാഹനയാത്ര ക്രമീകരിക്കുക.

14.23 കി.മീ.ഏകദേശ നേർരേഖാദൂരം

ഹോട്ടൽ കാണുക

ഫോട്ടോ: Millennium Hotels and Resorts

മദീന

The Biltmore Al Madinah Hotel

മസ്ജിദുന്നബവിയുടെ വടക്കുകിഴക്കുഭാഗത്തിന് അഭിമുഖമായുള്ള ഹോട്ടൽ; മുറികളും സ്യൂട്ടുകളും നൽകുന്നു. പള്ളിയിലേക്കുള്ള കാഴ്ചയും പരസ്പരം ബന്ധിപ്പിച്ച മുറികളും തിരഞ്ഞെടുത്ത വിഭാഗത്തെയും ലഭ്യതയെയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

560 മീറ്റർഏകദേശ നേർരേഖാദൂരം

ഹോട്ടൽ കാണുക

ഫോട്ടോ: The Biltmore Hotels

മദീന

Al Manakha Rotana

അൽ ഗമാമ പള്ളിക്ക് സമീപമുള്ള Rotana ഹോട്ടൽ; മുറികളും സ്യൂട്ടുകളും ഭക്ഷണശാലകളും ഉണ്ട്. നിങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ, ചലനപരിമിതിയുള്ളവർക്ക് സൗകര്യമുള്ള മുറിയും വഴിയും സ്ഥിരീകരിക്കാൻ ഹോട്ടലിനോട് ആവശ്യപ്പെടുക.

544 മീറ്റർഏകദേശ നേർരേഖാദൂരം

ഹോട്ടൽ കാണുക

ഫോട്ടോ: Rotana

മദീന

Saja by Warwick Madinah

മദീനയിലെ കേന്ദ്രപ്രദേശത്തിന്റെ വടക്കുഭാഗത്തുള്ള Warwick ഹോട്ടൽ. വ്യത്യസ്ത വലുപ്പത്തിലുള്ള സംഘങ്ങൾക്കുള്ള മുറികളും മസ്ജിദുന്നബവിക്ക് സമീപമുള്ള സ്ഥാനവും ഔദ്യോഗിക വെബ്‌സൈറ്റിൽ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു.

300 മീറ്റർഹോട്ടൽ അറിയിക്കുന്ന ദൂരം

ഹോട്ടൽ കാണുക

ഫോട്ടോ: Warwick Hotels and Resorts

മദീന

Elaf Al Taqwa Hotel

മസ്ജിദുന്നബവിയുടെ തെക്കൻ മുറ്റങ്ങൾക്കും ഖുബാ റോഡിനും സമീപമുള്ള Elaf ഹോട്ടൽ. ജൂനിയർ സ്യൂട്ടുകൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള മുറികളും സ്യൂട്ടുകളും ഔദ്യോഗിക വെബ്‌സൈറ്റിൽ കാണാം.

449 മീറ്റർഏകദേശ നേർരേഖാദൂരം

ഹോട്ടൽ കാണുക

ഫോട്ടോ: Elaf Hotels

മദീന

Elaf Taiba Hotel

കേന്ദ്രപ്രദേശത്തിന്റെ വടക്കുഭാഗത്തുള്ള Elaf ഹോട്ടൽ; നാലുപേർക്കുള്ള മുറികൾ ഉൾപ്പെടെ വിവിധ വിഭാഗങ്ങളുണ്ട്. ബുക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ പള്ളിയുടെ പ്രവേശനകവാടവും മുറിയിൽനിന്നുള്ള കാഴ്ചയും സ്ഥിരീകരിക്കുക.

614 മീറ്റർഏകദേശ നേർരേഖാദൂരം

ഹോട്ടൽ കാണുക

ഫോട്ടോ: Elaf Hotels

മദീന

Maden Hotel

കേന്ദ്രപ്രദേശത്തിന്റെ വടക്കുഭാഗത്ത് മുറികളും സ്യൂട്ടുകളും ഉള്ള Maden ഗ്രൂപ്പ് ഹോട്ടൽ. മൂന്ന് പ്രവേശനകവാടങ്ങളും പുറത്തെ കാഴ്ചകൾ കാണാവുന്ന അതിഥി ലിഫ്റ്റുകളും ഔദ്യോഗിക വെബ്‌സൈറ്റിൽ വിവരിക്കുന്നു.

160 മീറ്റർഹോട്ടൽ അറിയിക്കുന്ന ദൂരം

ഹോട്ടൽ കാണുക

ഫോട്ടോ: Maden Hotels — റിസർവേഷനുകൾ

മദീന

Maden Al Rawdah Hotel

മസ്ജിദുന്നബവിക്ക് സമീപമുള്ള Maden ഗ്രൂപ്പ് ഹോട്ടൽ; വ്യത്യസ്ത വലുപ്പത്തിലുള്ള സംഘങ്ങൾക്ക് മുറികളും സ്യൂട്ടുകളും നൽകുന്നു. കാഴ്ചകൾ മുറിവിഭാഗത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

548 മീറ്റർഏകദേശ നേർരേഖാദൂരം

ഹോട്ടൽ കാണുക

ഫോട്ടോ: Maden Hotels

മദീന

Nozol Royal Hotel

കേന്ദ്രപ്രദേശത്ത് മസ്ജിദുന്നബവിക്ക് സമീപം മുറികളും സ്യൂട്ടുകളും നൽകുന്ന Maden ഗ്രൂപ്പ് ഹോട്ടൽ. ബുക്ക് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് കൃത്യമായ മുറിവിഭാഗവും അനുവദനീയമായ അതിഥികളുടെ എണ്ണവും താരതമ്യം ചെയ്യുക.

626 മീറ്റർഏകദേശ നേർരേഖാദൂരം

ഹോട്ടൽ കാണുക

ഫോട്ടോ: Maden Hotels

മദീന

Maden Taiba Hotel

Maden Taiba മസ്ജിദുന്നബവിക്ക് സമീപം രണ്ടുപേർക്കും മൂന്നുപേർക്കും നാലുപേർക്കുമുള്ള മുറികൾ നൽകുന്നു. കിടക്കകളുടെ ക്രമീകരണവും അന്തിമ അതിഥികളുടെ എണ്ണവും ഹോട്ടലുമായി നേരിട്ട് സ്ഥിരീകരിക്കുക.

182 മീറ്റർഹോട്ടൽ അറിയിക്കുന്ന ദൂരം

ഹോട്ടൽ കാണുക

ഫോട്ടോ: Maden Hotels — റിസർവേഷനുകൾ

മദീന

Emaar Royal Hotel

മദീനയിലെ കേന്ദ്രപ്രദേശത്ത് മസ്ജിദുന്നബവിക്ക് സമീപം താമസസൗകര്യം നൽകുന്ന Emaar Al Diyafa ഹോട്ടൽ. എത്തുന്നതിന് മുമ്പ് മുറിയുടെ വിശദാംശങ്ങളും സ്ഥിരീകരിച്ച ഹോട്ടൽ വിലാസവും പരിശോധിക്കുക.

714 മീറ്റർഏകദേശ നേർരേഖാദൂരം

ഹോട്ടൽ കാണുക

ഫോട്ടോ: Emaar Al Diyafa

മദീന

Golden Tulip Al Shakreen

മദീനയിലെ കേന്ദ്രപ്രദേശത്തിന്റെ തെക്കുഭാഗത്ത് മസ്ജിദുന്നബവിക്ക് സമീപം മുറികളും സ്യൂട്ടുകളും ഉള്ള Golden Tulip ഹോട്ടൽ. സ്വീകരണവിഭാഗവും അതിഥി സഹായസേവനങ്ങളും ഔദ്യോഗിക പേജിൽ പറയുന്നു.

325 മീറ്റർഏകദേശ നേർരേഖാദൂരം

ഹോട്ടൽ കാണുക

ഫോട്ടോ: Louvre Hotels Group

ഈ ദൂരങ്ങളെക്കുറിച്ച്

ഹോട്ടലുകൾ അറിയിക്കുന്ന ദൂരങ്ങൾ ഉറവിടങ്ങളോടൊപ്പം കാണിക്കുന്നു. നടപ്പാതകൾ പ്രവേശനകവാടങ്ങളെയും നിലവിലെ പ്രവേശനസാഹചര്യങ്ങളെയും ആശ്രയിക്കുന്നു.

ഏകദേശ നേർരേഖാദൂരം മാപ്പിൽ കാണിക്കുന്ന പുണ്യമസ്ജിദിന്റെ റഫറൻസ് പോയിന്റ് വരെയാണ് കണക്കാക്കുന്നത്; സ്ഥിരീകരിച്ച പ്രവേശനകവാടം വരെയല്ല. ഇവ നടക്കാനുള്ള വഴികളല്ല.

ഹോട്ടലുകൾ പറയുന്ന ദൂരങ്ങൾക്ക് വ്യത്യസ്ത കവാടങ്ങളും അളക്കൽരീതികളും ഉപയോഗിച്ചിരിക്കാം. ബുക്ക് ചെയ്യുന്നതിനു മുമ്പ് ഉറവിടം തുറന്ന് നിലവിലെ നടപ്പാത പരിശോധിക്കുക.

ഹോട്ടൽ സ്ഥാനങ്ങളും ദൂരങ്ങളുടെ ഉറവിടങ്ങളും 19 നവംബർ 2026-ന് പരിശോധിച്ചു.

132 ഗൈഡുകൾ കണ്ടെത്തി

മാപ്പിൽ കാണുക
മദീനമ്യൂസിയങ്ങളും പ്രദർശനങ്ങളും

ദാർ അൽ മദീന മ്യൂസിയം

മോഡലുകളും ഫോട്ടോകളും ശേഖരങ്ങളും വഴി ദാർ അൽ മദീന മ്യൂസിയം നഗരചരിത്രവും നഗരപൈതൃകവും അവതരിപ്പിക്കുന്നു. 2011-ൽ തുറന്ന മ്യൂസിയം പ്രവാചകചരിത്രത്തിലെ ഭാഗങ്ങളും മസ്ജിദിനുചുറ്റുമുള്ള നഗരത്തിന്റെ മാറ്റങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. മദീന കേന്ദ്രത്തിന് കിഴക്കുള്ള Knowledge Economic…

മദീനമ്യൂസിയങ്ങളും പ്രദർശനങ്ങളും

ഹിജാസ് റെയിൽവേ മ്യൂസിയം

അൻബരിയയിലെ മദീനയുടെ ചരിത്രസ്റ്റേഷൻ കെട്ടിടങ്ങളിലാണ് ഹിജാസ് റെയിൽവേ മ്യൂസിയം. റെയിൽവേ പശ്ചാത്തലത്തിനും എൻജിൻ വർക്ക്‌ഷോപ്പിനുമൊപ്പം പ്രാദേശികചരിത്രവും ഇത് അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ റെയിൽവേ എത്തിയതോടെ ശാം പ്രദേശത്തുനിന്നുള്ള യാത്രകൾ മാറി. സംരക്ഷിച്ച സമുച്ചയം…

മദീനമ്യൂസിയങ്ങളും പ്രദർശനങ്ങളും

അസ് സഫിയ്യ മ്യൂസിയവും പാർക്കും

അസ് സഫിയ്യ മസ്ജിദുന്നബവിക്ക് സമീപമുള്ള ആധുനിക സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രമാണ്; മ്യൂസിയം അനുഭവങ്ങളും തോട്ടങ്ങളും വ്യാപാരസൗകര്യങ്ങളും ഒരുമിക്കുന്നു. ഡിജിറ്റൽ കഥാവതരണം ഉപയോഗിക്കുന്ന സൃഷ്ടിയുടെ കഥ മ്യൂസിയം ഇതിലെ ആകർഷണങ്ങളിലൊന്നാണ്. ഓരോ അനുഭവത്തിനും പ്രത്യേകം ക്രമീകരണങ്ങളുണ്ടാകാം. ചരിത്രമേഖലയിലാണ്…

മദീനമ്യൂസിയങ്ങളും പ്രദർശനങ്ങളും

പ്രവാചകജീവചരിത്രത്തിന്റെ അന്താരാഷ്ട്ര മ്യൂസിയം

മുസ്ലിം വേൾഡ് ലീഗിന്റെ മേൽനോട്ടത്തിൽ ദൃശ്യ, സംവേദനാത്മക പ്രദർശനങ്ങളിലൂടെ സീറ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നതാണ് പ്രവാചകജീവചരിത്രത്തിന്റെയും ഇസ്ലാമിക നാഗരികതയുടെയും അന്താരാഷ്ട്ര മ്യൂസിയം. മസ്ജിദുന്നബവിയുടെ തെക്കുവശത്തിനു സമീപമാണ് ഇത്; നിരവധി ഭാഷകളിൽ വിവരങ്ങൾ ലഭ്യമാണ്. ആധുനിക മാതൃകകളെയും പ്രദർശനങ്ങളെയും…

മദീനമ്യൂസിയങ്ങളും പ്രദർശനങ്ങളും

മസ്ജിദുന്നബവി വാസ്തുവിദ്യാ മ്യൂസിയം

പതിനാലിലധികം നൂറ്റാണ്ടുകളിലായുള്ള പള്ളിയുടെ നിർമാണവും വിപുലീകരണവും മസ്ജിദുന്നബവി വാസ്തുവിദ്യാ മ്യൂസിയം വിശദീകരിക്കുന്നു. തെക്കൻ മുറ്റമേഖലയിലെ ഈ മ്യൂസിയം വാതിലുകൾ, മിനാരങ്ങൾ, താഴികക്കുടങ്ങൾ, മിമ്പർ, മറ്റു സവിശേഷതകൾ എന്നിവ പരിചയപ്പെടുത്താൻ ദൃശ്യ, ലിഖിത, ശബ്ദസാമഗ്രികൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.…

മദീനതീർത്ഥാടകർക്കുള്ള സൗദി സംരംഭങ്ങൾ

ഖുബാ അവന്യൂ

മസ്ജിദുന്നബവി മേഖലയെയും ഖുബാ പള്ളിയെയും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന കാൽനടപാതയാണ് ഖുബാ അവന്യൂ. മദീനയിലെ പൊതുപരിസര മെച്ചപ്പെടുത്തലുകളുടെ ഭാഗമായി വികസിപ്പിച്ച ഇതിൽ കടകൾ, സൗകര്യങ്ങൾ, ഇരിപ്പിടങ്ങൾ എന്നിവയുണ്ട്. സ്ഥലങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ചരിത്രബന്ധവും ആധുനിക തെരുവുരൂപകൽപ്പനയും ഈ പാത…

മദീനപൈതൃകവും പ്രധാന സ്ഥലങ്ങളും

ഉർവ ഇബ്നു സുബൈറിന്റെ കൊട്ടാരം

മദീനയുടെ കേന്ദ്രത്തിന്റെ തെക്കുപടിഞ്ഞാറായി പഴയ മക്ക റോഡിനു സമീപം വാദി അൽ അഖീഖിന്റെ കിഴക്കൻ കരയിലാണ് ഉർവ ഇബ്നു സുബൈറിന്റെ കൊട്ടാരസ്ഥലം. താഴ്‌വരയിലുടനീളം പണിത ആദ്യകാല ഇസ്ലാമിക കൊട്ടാരങ്ങളുമായി ഇത് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; താമസം, കൃഷി,…

മദീനപൈതൃകവും പ്രധാന സ്ഥലങ്ങളും

ബനൂ സാഇദയുടെ സഖീഫ

പ്രവാചകന്റെ വിയോഗശേഷമുള്ള ഒത്തുചേരലുമായും അബൂബക്റിനെ ഖലീഫയായി അംഗീകരിച്ച പ്രതിജ്ഞയുമായും ബനൂ സാഇദയുടെ സഖീഫ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. സച്ചരിതരായ ഖലീഫമാരുടെ കാലത്തിലേക്കുള്ള മാറ്റത്തെ അതിന്റെ കഥ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു. ചരിത്രസ്ഥലം തിരിച്ചറിഞ്ഞു എന്നതുകൊണ്ട് ഇന്നത്തെ കെട്ടിടങ്ങളോ ഭൂപരിസരമോ ആദ്യ…

മദീനതീർത്ഥാടകർക്കുള്ള സൗദി സംരംഭങ്ങൾ

വാദി അൽ അഖീഖ് നടപ്പാത

താഴ്‌വരയെയും പരിസരത്തെയും പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്ന പദ്ധതികളുടെ ഭാഗമാണ് വാദി അൽ അഖീഖ് നടപ്പാത. കൃഷിയിടങ്ങൾ, കൊട്ടാരങ്ങൾ, ലിഖിതങ്ങൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഭൂപ്രദേശത്തോടൊപ്പം ആധുനിക നടത്തപരിസരവും ഇത് കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു. ഇരിപ്പിടങ്ങൾ, ചെടികൾ, വെളിച്ചം എന്നിവ പൊതുജനങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തെ…

മദീനതീർത്ഥാടകർക്കുള്ള സൗദി സംരംഭങ്ങൾ

വിശുദ്ധ ഖുർആൻ അച്ചടിക്കായുള്ള കിങ് ഫഹദ് സമുച്ചയം

മദീനയിലെ കിങ് ഫഹദ് വിശുദ്ധ ഖുർആൻ അച്ചടി സമുച്ചയം 1984-ൽ തുറന്നു; ഖുർആനിനു സേവനം നൽകുന്ന പ്രധാന സൗദി സ്ഥാപനമാണിത്. ഇസ്ലാമികകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിനു കീഴിൽ പണ്ഡിതപരിശോധന, അച്ചടി, പ്രസിദ്ധീകരണം, ശബ്ദരേഖകൾ, അർഥവിവർത്തനങ്ങൾ, ഡിജിറ്റൽ സേവനങ്ങൾ…

രണ്ട് നഗരങ്ങളുംവിമാനത്താവളങ്ങളും എത്തിച്ചേരലുകളും

ജിദ്ദ വിമാനത്താവളത്തിലെ ടെർമിനൽ കണക്ഷനുകൾ

ജിദ്ദ വിമാനത്താവളത്തിൽ നിരവധി യാത്രാടെർമിനലുകളുണ്ട്. വേർതിരിച്ച ടിക്കറ്റുകളിലുള്ള കണക്ഷന് ലഗേജ് കൈപ്പറ്റൽ, സൗദി അറേബ്യയിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം, ടെർമിനൽ മാറ്റം, പുതിയ ചെക്ക്-ഇൻ എന്നിവ ആവശ്യമായേക്കാം. ഒറ്റ ബുക്കിങിൽ ലഗേജിനും തുടർയാത്രയ്ക്കും സംരക്ഷണമുണ്ടോ എന്ന് വിമാനക്കമ്പനിയോട്…

മദീനട്രെയിനുകൾ, ബസുകൾ, റോഡുകൾ

ജിദ്ദ വിമാനത്താവളത്തിൽനിന്ന് മദീനയിലേക്ക് ട്രെയിനിൽ

ഹറമൈൻ ശൃംഖല ജിദ്ദ വിമാനത്താവളത്തെ മദീനയുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്തിൽ ജിദ്ദയിലെത്തി താമസം മദീനയിൽ തുടങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സന്ദർശകർക്ക് ഇത് യോജിച്ചേക്കാം. തിരഞ്ഞെടുത്ത സർവീസിന്റെ സ്റ്റോപ്പുകളും സമയദൈർഘ്യവും വായിച്ചശേഷം മദീന റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽനിന്ന് ഹോട്ടലിലേക്കുള്ള…

മദീനട്രെയിനുകൾ, ബസുകൾ, റോഡുകൾ

മദീന വിമാനത്താവള ബസ് കണക്ഷൻ

മസ്ജിദുന്നബവിയിലേക്കുള്ള ഷട്ടിൽ കണക്ഷൻ മദീന വിമാനത്താവളം അറിയിക്കുന്നു; നഗരത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക ശൃംഖലാമാപ്പിലും വിമാനത്താവള റൂട്ടുണ്ട്. താമസസ്ഥലത്തിന് ഏറ്റവും അടുത്ത സ്റ്റോപ്പ് പരിശോധിക്കുക: കേന്ദ്രമേഖലയിലെ സ്റ്റോപ്പ് ഹോട്ടൽ കവാടത്തിലായിരിക്കണമെന്നില്ല. പഴയ മാപ്പിനെയോ സമയപ്പട്ടികയെയോക്കാൾ നടത്തിപ്പുകാരന്റെ നിലവിലെ…

മദീനട്രെയിനുകൾ, ബസുകൾ, റോഡുകൾ

മദീന വിമാനത്താവളത്തിലെ ലൈസൻസുള്ള ടാക്സികൾ

ടെർമിനലിനു പുറത്തെ ലൈസൻസുള്ള ടാക്സി, ലിമോസിൻ സേവനങ്ങൾ മദീന വിമാനത്താവളം പട്ടികപ്പെടുത്തുന്നു. അനുയോജ്യമായ വാഹനം തിരഞ്ഞെടുത്ത് ഡ്രൈവറെ ഹോട്ടലിന്റെ മുഴുവൻ വിലാസം കാണിക്കുക; പേരുകൾ സമാനമായിരിക്കാം. നിലവിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതോ ബുക്ക് ചെയ്തതോ ആയ നിരക്ക്…

രണ്ട് നഗരങ്ങളുംട്രെയിനുകൾ, ബസുകൾ, റോഡുകൾ

മദീനയിൽ എത്തിയ ശേഷം മക്കയിലേക്ക്

മദീനയിൽ എത്തുന്ന സന്ദർശകർക്ക് റെയിൽ മാർഗമോ ലൈസൻസുള്ള റോഡ് ഗതാഗതത്തിലൂടെയോ മക്കയിലേക്കു തുടരുന്നതിനു മുമ്പ് അവിടെ താമസിക്കാം. വിമാനത്താവളവും റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനും വേറിട്ട സൗകര്യങ്ങളാണ്. തുടർയാത്ര, താമസം, ഉംറ അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് എന്നിവ ഏകോപിപ്പിക്കുക; പുറപ്പെടുന്നതിനുമുമ്പ്…

മദീനട്രെയിനുകൾ, ബസുകൾ, റോഡുകൾ

റിയാദിൽനിന്ന് മദീനയിലേക്കുള്ള വിമാനകണക്ഷൻ

അന്താരാഷ്ട്ര യാത്ര റിയാദിൽ അവസാനിക്കുന്നുവെങ്കിൽ മദീനയിലേക്കുള്ള ലഭ്യമായ ആഭ്യന്തരവിമാനം പ്രായോഗികമായ തുടർകണക്ഷനായേക്കാം. ഒറ്റ ബുക്കിങും വേർതിരിച്ച ടിക്കറ്റുകളും, പ്രത്യേകിച്ച് ലഗേജ് കൈമാറ്റവും ഇമിഗ്രേഷൻ ക്രമീകരണങ്ങളും, താരതമ്യം ചെയ്യുക. നിലവിലെ തീയതികളും സർവീസ് നടത്തുന്ന വിമാനക്കമ്പനിയും…

മദീനട്രെയിനുകൾ, ബസുകൾ, റോഡുകൾ

ദമ്മാമിൽനിന്ന് മദീനയിലേക്കുള്ള വിമാനങ്ങൾ

ദമ്മാം–മദീന യാത്രകൾ തിരയാൻ ഔദ്യോഗിക വിമാനക്കമ്പനി സംവിധാനങ്ങൾ സൗകര്യം നൽകുന്നു. ആവശ്യമായ ലഗേജ് ഉൾപ്പെടെ മുഴുവൻ നിരക്ക് താരതമ്യം ചെയ്യുക; നേരിട്ടുള്ള സർവീസാണോ എന്ന് യാത്രാവിവരത്തിൽ പരിശോധിക്കുക. MED-ൽ എത്തിയാൽ പാക്കേജിൽ വ്യക്തമായി ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ…

രണ്ട് നഗരങ്ങളുംട്രെയിനുകൾ, ബസുകൾ, റോഡുകൾ

ഹറമൈൻ അതിവേഗ റെയിൽവേ ശൃംഖല

ഹറമൈൻ അതിവേഗ റെയിൽവേ ജിദ്ദ, കിങ് അബ്ദുൽഅസീസ് വിമാനത്താവളം, കിങ് അബ്ദുല്ല ഇക്കണോമിക് സിറ്റി എന്നിവ വഴി മക്കയെയും മദീനയെയും ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. സന്ദർശകർക്കുള്ള പ്രധാന സൗദി ഗതാഗതസേവനമാണിത്. സ്റ്റോപ്പുകളും യാത്രാസമയവും തിരഞ്ഞെടുത്ത സർവീസിനെ ആശ്രയിക്കും.…

മദീനട്രെയിനുകൾ, ബസുകൾ, റോഡുകൾ

മദീന ഹറമൈൻ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ

മക്ക, ജിദ്ദ, ശൃംഖലയിലെ മറ്റു സ്റ്റേഷനുകൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽനിന്നുള്ള റെയിൽയാത്രകൾക്ക് മദീനയിലെ ഹറമൈൻ സ്റ്റേഷൻ സേവനം നൽകുന്നു. വിമാനത്താവളത്തിൽനിന്നും മസ്ജിദുന്നബവിയിൽനിന്നും ഇത് വേറിട്ടാണ്. ഹോട്ടലിലേക്കുള്ള തുടർയാത്ര സ്ഥിരീകരിക്കുക; ഉംറയ്ക്കായി മക്കയിലേക്കു പോകുന്നതിനുമുമ്പ് ബാധകമായ ഇഹ്റാം നിബന്ധനകൾക്കു…

രണ്ട് നഗരങ്ങളുംട്രെയിനുകൾ, ബസുകൾ, റോഡുകൾ

ജിദ്ദ അൽ സുലൈമാനിയ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ

ജിദ്ദ അൽ സുലൈമാനിയ, വിമാനത്താവള സ്റ്റേഷനിൽനിന്നു വ്യത്യസ്തമായ ഹറമൈൻ സ്റ്റേഷനാണ്. ടിക്കറ്റ് വാങ്ങുമ്പോഴും കാർ വിളിക്കുമ്പോഴും ഈ വ്യത്യാസം പ്രധാനമാണ്. സ്റ്റേഷനിലേക്കുള്ള യാത്രയ്ക്കു സമയം കണക്കാക്കി, യഥാർഥ പുറപ്പെടൽ വിലാസവും ലഭ്യമായ സർവീസും അനുസരിച്ച്…

രണ്ട് നഗരങ്ങളുംട്രെയിനുകൾ, ബസുകൾ, റോഡുകൾ

കിങ് അബ്ദുൽഅസീസ് വിമാനത്താവള റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ

കിങ് അബ്ദുൽഅസീസ് വിമാനത്താവളത്തിലെ ഹറമൈൻ സ്റ്റേഷൻ വിമാനത്തിൽ എത്തുന്നവരെ മക്ക, മദീന റെയിൽയാത്രകളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. എത്തുന്ന ടെർമിനലിൽനിന്നുള്ള വഴിനിർദേശങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക; ആദ്യം ആവശ്യമായ എത്തിച്ചേരൽ നടപടികൾ പൂർത്തിയാക്കുക. വേർതിരിച്ച വിമാന, ട്രെയിൻ ടിക്കറ്റുകൾ കണക്ഷന്…

രണ്ട് നഗരങ്ങളുംട്രെയിനുകൾ, ബസുകൾ, റോഡുകൾ

കിങ് അബ്ദുല്ല ഇക്കണോമിക് സിറ്റി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ

ജിദ്ദയ്ക്കും മദീനയ്ക്കും ഇടയിലുള്ള ഹറമൈൻ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനുകളിൽ ഒന്നാണ് കിങ് അബ്ദുല്ല ഇക്കണോമിക് സിറ്റി. സ്റ്റേഷൻപേരുകൾ അറിയുന്നത് റൂട്ട് മനസ്സിലാക്കാനും ലക്ഷ്യസ്ഥാനം തിരിച്ചറിയാനും സഹായിക്കുന്നു. സ്റ്റേഷനിൽ നിർത്തുമ്പോൾ യാത്രക്കാർ ട്രെയിനിൽനിന്ന് ഇറങ്ങേണ്ടതില്ല; സ്റ്റേഷനു പുറത്തുള്ള…

രണ്ട് നഗരങ്ങളുംട്രെയിനുകൾ, ബസുകൾ, റോഡുകൾ

ഹറമൈൻ ട്രെയിൻ ടിക്കറ്റ് ബുക്കിങ്

സർവീസും സീറ്റും തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള സൗകര്യത്തോടെ Nusuk ഹറമൈൻ ടിക്കറ്റ് ബുക്കിങ് നൽകുന്നു. സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിനു മുമ്പ് ആരംഭ, അവസാന സ്റ്റേഷനുകൾ, തീയതി, യാത്രക്കാരുടെ പേരുകൾ, അന്തിമതുക എന്നിവ പരിശോധിക്കുക. പഴയ തിരയൽഫലങ്ങളിലെ നിരക്കുകൾ ബുക്കിങ് ഉറപ്പുകളല്ല.…

രണ്ട് നഗരങ്ങളുംട്രെയിനുകൾ, ബസുകൾ, റോഡുകൾ

ഹറമൈൻ ട്രെയിനിലെ ലഗേജ് ആസൂത്രണം

റെയിൽവേയുടെയും വിമാനക്കമ്പനിയുടെയും ലഗേജ് നിയമങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമാണ്. ബുക്ക് ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് ബാഗുകളുടെ എണ്ണം, വലുപ്പം, ഭാരം എന്നിവ സംബന്ധിച്ച ട്രെയിൻ നടത്തിപ്പുകാരന്റെ നിലവിലെ നിയമങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക. പ്രധാന രേഖകൾ എളുപ്പത്തിൽ എടുക്കാവുന്ന ചെറിയ ബാഗിൽ സൂക്ഷിക്കുക.…

നിങ്ങളുടെ ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക

ലഭ്യമായ ഓരോ പതിപ്പിനും Alsafar-നുള്ളിൽ സ്വന്തം പേജുകളുണ്ട്.

العربيةസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾEnglishസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾBahasa Indonesiaസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾBahasa Melayuസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾTürkçeസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾFrançaisസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾEspañolസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾDeutschസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾاردوസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾفارسیസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾবাংলাസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾРусскийസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾPortuguêsസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾItalianoസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾहिन्दीസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾ简体中文സൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾKiswahiliസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾதமிழ்സൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾമലയാളംസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾHausaസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾNederlandsസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾPolskiസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾRomânăസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾČeštinaസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾSlovenčinaസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾDanskസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾSvenskaസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾNorskസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾSuomiസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾMagyarസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾΕλληνικάസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾБългарскиസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾУкраїнськаസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾHrvatskiസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾСрпскиസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾBosanskiസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾSlovenščinaസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾLietuviųസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾLatviešuസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾEestiസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾÍslenskaസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾCatalàസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾGalegoസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾEuskaraസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾAfrikaansസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾShqipസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾБеларускаяസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾFryskസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾ日本語സൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾ한국어സൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾTiếng Việtസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾไทยസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾTagalogസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾBasa Jawaസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾಕನ್ನಡസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾҚазақшаസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾខ្មែរസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾລາວസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾမြန်မာဘာသာസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾМонголസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾनेपालीസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾසිංහලസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾతెలుగుസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾमराठीസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾગુજરાતીസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾਪੰਜਾਬੀസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾଓଡ଼ିଆസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾसंस्कृतम्സൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾBasa Sundaസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾދިވެހިസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾКыргызчаസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾOʻzbekchaസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾТоҷикӣസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾTürkmençeസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾአማርኛസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾՀայերենസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾAzərbaycancaസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾქართულიസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾKurdîസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾپښتوസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾسنڌيസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾئۇيغۇرچەസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾТатарчаസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾSoomaaliസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾYorùbáസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾisiZuluസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾisiXhosaസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾIgboസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾChichewaസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾMalagasyസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾMaltiസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾGaeilgeസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾCymraegസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾGàidhligസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾEsperantoസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾትግርኛസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾKreyòl ayisyenസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾLëtzebuergeschസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾМакедонскиസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾTe reo Māoriസൈറ്റിനുള്ളിലെ സ്വതന്ത്ര ഭാഷാപതിപ്പുകൾ