ALSAFARALSAFAR.COM

ಎರಡೂ ನಗರಗಳು

ಸಂದರ್ಶಕರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು

ಬಸ್, ಜಮ್‌ಜಮ್ ನೀರು, ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ, ಆ್ಯಪ್, ಬಾಡಿಗೆ ಕಾರು, ಭೇಟಿ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಖರೀದಿ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕ ವಿವರ ಹಾಗೂ ನೇರ ಮೂಲಗಳೊಂದಿಗೆ ಹುಡುಕಲು ನಗರ ಮತ್ತು ಸೇವೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.

ಮೂಲಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ:

ಸಂದರ್ಶಕರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳುAI
ಈ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಾಗಿ ರಚಿಸಿದ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಚಿತ್ರ; ದಾಖಲಾತಿ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವಲ್ಲ.

ನಿರ್ದೇಶಿಕೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು

225

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ನಿರ್ದೇಶಿಕೆ ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಯಾಣದ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯ ವಿಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅದರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.[1][2]

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ: MED · JED

ದೂರವಾಣಿ · ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ+966 567132513[3]
flynas[1]flynas[2]Prince Mohammad bin Abdulaziz International Airport — Tibah Airports[3]flynas[4]

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ನಿರ್ದೇಶಿಕೆ ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಯಾಣದ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯ ವಿಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅದರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.[5][6]

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ: MED · JED

ದೂರವಾಣಿ · ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ920000212[3]
flyadeal[5]flyadeal[6]Prince Mohammad bin Abdulaziz International Airport — Tibah Airports[3]King Abdulaziz International Airport — Jeddah Airports Company[7]

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ನಿರ್ದೇಶಿಕೆ ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಯಾಣದ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯ ವಿಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅದರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.[8][3]

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ: MED · JED

ದೂರವಾಣಿ · ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ+966 556767701[3]
Qatar Airways[8]Prince Mohammad bin Abdulaziz International Airport — Tibah Airports[3]King Abdulaziz International Airport — Jeddah Airports Company[9]

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ನಿರ್ದೇಶಿಕೆ ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಯಾಣದ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯ ವಿಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅದರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.[10][3]

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ: MED · JED

ದೂರವಾಣಿ · ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ8008500022[11]
ದೂರವಾಣಿ · ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ8008442000[11]
ದೂರವಾಣಿ · ಯುನೈಟೆಡ್ ಅರಬ್ ಎಮಿರೇಟ್ಸ್+971600555555[11]
Emirates[10]Prince Mohammad bin Abdulaziz International Airport — Tibah Airports[3]King Abdulaziz International Airport — Jeddah Airports Company[12]Emirates[11]

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ನಿರ್ದೇಶಿಕೆ ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಯಾಣದ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯ ವಿಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅದರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.[13][3]

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ: MED · JED

ದೂರವಾಣಿ · ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ+966 592255592[3]
ದೂರವಾಣಿ · ಯುನೈಟೆಡ್ ಅರಬ್ ಎಮಿರೇಟ್ಸ್+971 600 54 44 45[14]
flydubai[13]Prince Mohammad bin Abdulaziz International Airport — Tibah Airports[3]King Abdulaziz International Airport — Jeddah Airports Company[15]flydubai[14]

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ನಿರ್ದೇಶಿಕೆ ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಯಾಣದ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯ ವಿಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅದರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.[16][17]

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ: MED · JED

ದೂರವಾಣಿ · ತುರ್ಕಿಯೆ+90 212 463 63 63[18]
Turkish Airlines[16]Turkish Airlines[17]Prince Mohammad bin Abdulaziz International Airport — Tibah Airports[3]King Abdulaziz International Airport — Jeddah Airports Company[19]Turkish Airlines[18]

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ನಿರ್ದೇಶಿಕೆ ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಯಾಣದ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯ ವಿಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅದರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.[20][21]

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ: MED

ದೂರವಾಣಿ · ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ+966 505698264[3]
EGYPTAIR[20]EGYPTAIR[21]Prince Mohammad bin Abdulaziz International Airport — Tibah Airports[3]

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ನಿರ್ದೇಶಿಕೆ ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಯಾಣದ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯ ವಿಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅದರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.[22][3]

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ: MED

ದೂರವಾಣಿ · ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ+966 9200 11969[3]
Air Arabia[22]Prince Mohammad bin Abdulaziz International Airport — Tibah Airports[3]

ಮಕ್ಕಾ · ಮದೀನಾ

Garuda Indonesia ಉಮ್ರಾ ಪ್ರಯಾಣ

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ನಿರ್ದೇಶಿಕೆ ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಯಾಣದ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯ ವಿಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅದರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.[23][24]

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ: MED

ದೂರವಾಣಿ · ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ+966 549014638[3]
Garuda Indonesia[23]Garuda Indonesia[24]Prince Mohammad bin Abdulaziz International Airport — Tibah Airports[3]

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ನಿರ್ದೇಶಿಕೆ ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಯಾಣದ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯ ವಿಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅದರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.[25][26]

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ: MED · JED

ದೂರವಾಣಿ · ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ+966 800 844 5677[3]
Malaysia Airlines[25]Malaysia Airlines[26]Prince Mohammad bin Abdulaziz International Airport — Tibah Airports[3]King Abdulaziz International Airport — Jeddah Airports Company[27]

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ನಿರ್ದೇಶಿಕೆ ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಯಾಣದ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯ ವಿಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅದರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.[28][3]

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ: MED

ದೂರವಾಣಿ · ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ+966 563333281[3]
Jazeera Airways[28]Prince Mohammad bin Abdulaziz International Airport — Tibah Airports[3]

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ನಿರ್ದೇಶಿಕೆ ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಯಾಣದ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯ ವಿಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅದರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.[29][30]

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ: MED

ದೂರವಾಣಿ · ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ+966 135109595[3]
Gulf Air[29]ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್‌ಅಜೀಜ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ[30]Prince Mohammad bin Abdulaziz International Airport — Tibah Airports[3]

ಸೌದಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸೇವೆಗಳು ಅನುಮತಿಪತ್ರ, ರೈಲು ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವಿಕೆ, ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸಾರಿಗೆ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತವೆ. ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ವಿವರ, ನಿಗದಿತ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವಿಕೆ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವು ಹೆಚ್ಚು ಉಪಯುಕ್ತ. ಸರಳ ಪ್ರಯಾಣ ಕಡತ ಇಟ್ಟು ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ಮಾರ್ಗ ಬಳಸಿ.[31][32]

Nusuk[31]ಏಕೀಕೃತ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೇದಿಕೆ[32]

ಕಿಂಗ್ ಅಬ್ದುಲ್‌ಅಜೀಜ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಕಡಿಮೆ ಚಲನಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಅಥವಾ ಇತರ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೆರವು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಮಾಡಿ ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿ. ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನೊಳಗಿನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಮಕ್ಕಾ ಅಥವಾ ಮದೀನಾಕ್ಕೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶದ ಸಾರಿಗೆ ಸ್ವಯಂ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.[33][34]

ಕಿಂಗ್ ಅಬ್ದುಲ್‌ಅಜೀಜ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ[33]ಕಿಂಗ್ ಅಬ್ದುಲ್‌ಅಜೀಜ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ[34]

ಹರಮೈನ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ವಸತಿಯ ನಡುವೆ ಸಾಮಾನು ಸಾಗಾಟವನ್ನು SPL ಮೂಲಕ ಏರ್ಪಡಿಸಿ; ಕೊಡುವ ಮತ್ತು ಪಡೆಯುವ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.[35]

ಲಗೇಜ್ ಸೇವೆಗಳು
ಸೌದಿ ಅಂಚೆ (SPL)[35]

ಜಮ್‌ಜಮ್ ಸಾರಿಗೆ ನಿಯಮ ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆ, ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ, ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಕ್ರಮದಂತೆ ಬದಲಾಗಬಹುದು. ಖರೀದಿಗೂ ಮೊದಲು ಕಾರ್ಯಾಚರಿಸುವ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿಯಮ ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಹಲವು ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ನಿಯಮ ಇರಬಹುದು. ಈ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಒಂದೇ ಪ್ರಮಾಣ ಅಥವಾ ಸಾಮಾನು ನಿಯಮ ಊಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.[34][36][37][38][14]

ಬಾಟಲಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ, ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಕುರಿತು ನಿಮ್ಮ ವಿಮಾನಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿಯಮ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸೂಚಿಸುವ ನಿಗದಿತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬಾಟಲಿ ಒಪ್ಪಿಸಿ.[37][38][14]

ಕಿಂಗ್ ಅಬ್ದುಲ್‌ಅಜೀಜ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ[34]ಕಿಂಗ್ ಅಬ್ದುಲ್‌ಅಜೀಜ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ[36]Emirates[37]Qatar Airways[38]flydubai[14]

ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಮತ್ತು ರೈಲುಗಳಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹರಮೈನ್ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಸೇವೆಯ ದಿನಾಂಕ, ರೈಲು, ಕೋಚ್ ಮತ್ತು ಆಸನ, ವಸ್ತುವಿನ ವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ಇರಬಹುದಾದ ಸ್ಥಳ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿ. ಟಿಕೆಟ್ ಮತ್ತು ವರದಿ ಉಲ್ಲೇಖ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ನಿರ್ವಾಹಕರ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಪಾಲಿಸಿ.[39][40]

ಹರಮೈನ್ ಅತಿವೇಗದ ರೈಲು[39]ಹರಮೈನ್ ಅತಿವೇಗದ ರೈಲು[40]
ನೇರ ಮೂಲಗಳು

ಮಾಹಿತಿ ಲಿಂಕ್ ನೀಡಿರುವ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲನೆಯ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿದೆ.

ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ

ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ರತಿ ಆವೃತ್ತಿಗೆ Alsafar ಒಳಗೆ ಸ್ವಂತ ಪುಟಗಳಿವೆ.

العربيةಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುEnglishಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುBahasa Indonesiaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುBahasa Melayuಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುTürkçeಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುFrançaisಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುEspañolಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುDeutschಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುاردوಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುفارسیಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುবাংলাಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುРусскийಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುPortuguêsಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುItalianoಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುहिन्दीಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳು简体中文ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುKiswahiliಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುதமிழ்ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುമലയാളംಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುHausaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುNederlandsಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುPolskiಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುRomânăಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುČeštinaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುSlovenčinaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುDanskಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುSvenskaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುNorskಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುSuomiಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುMagyarಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುΕλληνικάಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುБългарскиಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುУкраїнськаಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುHrvatskiಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುСрпскиಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುBosanskiಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುSlovenščinaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುLietuviųಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುLatviešuಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುEestiಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುÍslenskaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುCatalàಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುGalegoಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುEuskaraಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುAfrikaansಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುShqipಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುБеларускаяಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುFryskಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳು日本語ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳು한국어ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುTiếng Việtಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುไทยಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುTagalogಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುBasa Jawaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುಕನ್ನಡಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುҚазақшаಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುខ្មែរಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುລາວಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುမြန်မာဘာသာಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುМонголಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುनेपालीಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುසිංහලಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುతెలుగుಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುमराठीಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುગુજરાતીಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುਪੰਜਾਬੀಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುଓଡ଼ିଆಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುसंस्कृतम्ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುBasa Sundaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುދިވެހިಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುКыргызчаಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುOʻzbekchaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುТоҷикӣಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುTürkmençeಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುአማርኛಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುՀայերենಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುAzərbaycancaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುქართულიಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುKurdîಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುپښتوಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುسنڌيಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುئۇيغۇرچەಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುТатарчаಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುSoomaaliಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುYorùbáಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುisiZuluಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುisiXhosaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುIgboಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುChichewaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುMalagasyಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುMaltiಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುGaeilgeಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುCymraegಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುGàidhligಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುEsperantoಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುትግርኛಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುKreyòl ayisyenಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುLëtzebuergeschಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುМакедонскиಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುTe reo Māoriಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳು