ALSAFARALSAFAR.COM

ಎರಡೂ ನಗರಗಳು

ಜಮ್‌ಜಮ್: ಖರೀದಿ ಮತ್ತು ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಸಾಗಣೆ

ನಿರ್ಗಮನ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಸೂಕ್ತ ಮಾರಾಟ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಜಮ್‌ಜಮ್ ಖರೀದಿಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಿ. ನಂತರ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮತ್ತು ಲಗೇಜ್ ಆಗಿ ಒಪ್ಪಿಸುವ ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ.

ಮೂಲಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ:

ಜಮ್‌ಜಮ್: ಖರೀದಿ ಮತ್ತು ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಸಾಗಣೆAI
ಈ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಾಗಿ ರಚಿಸಿದ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಚಿತ್ರ; ದಾಖಲಾತಿ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವಲ್ಲ.

ನಿರ್ದೇಶಿಕೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು

5

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಮಾರಾಟ ಕೇಂದ್ರ ನಿಲ್ದಾಣದ ಹೊರಗೆ, ಹಜ್ ಟರ್ಮಿನಲ್ ದ್ವಾರದ ಎದುರು ಇದೆ.[1]

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ: MED

ಬಾಟಲಿಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ
5 ಲೀಟರ್‌ಗಳು[1]
ಬಾಟಲಿಯ ಪ್ರಕಟಿತ ಬೆಲೆ
12.50 ಸೌದಿ ರಿಯಾಲ್‌ಗಳು[1]

ಬಾಟಲಿ ಖರೀದಿಸಲು ಮಾನ್ಯ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ತರಬೇಕು. ವಿಮಾನದ ಗೇಟ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಖರೀದಿ ಮತ್ತು ಬಾಟಲಿ ಒಪ್ಪಿಸಲು ಸಮಯ ಮೀಸಲಿಡಿ.[1]

ಮದೀನಾ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವು ಪ್ರತಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಒಂದು ಬಾಟಲಿ ಜಮ್‌ಜಮ್ ನೀರಿನ ಮಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ; ಅದನ್ನು ಸೂಟ್‌ಕೇಸ್‌ನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಇಡಬೇಕು.[1]

Prince Mohammad bin Abdulaziz International Airport — Tibah Airports[1]

ಯಾತ್ರಿಕರ ನಿರ್ಗಮನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಟರ್ಮಿನಲ್ 1 ರ C1, B2 ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತ ಸಭಾಂಗಣ, ಉತ್ತರ ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಚೆಕ್-ಇನ್‌ಗೆ ಮುಂಚಿನ ಪ್ರದೇಶ, ಹಾಗೂ ಹಜ್ ಸಂಕೀರ್ಣದ C ಮತ್ತು B ಯಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.[2]

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ: JED

ಬಾಟಲಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ, ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಕುರಿತು ನಿಮ್ಮ ವಿಮಾನಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿಯಮ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸೂಚಿಸುವ ನಿಗದಿತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬಾಟಲಿ ಒಪ್ಪಿಸಿ.[2]

ಹಜ್ ನಿರ್ಗಮನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಮಾನ್ಯ ಹಜ್ ವೀಸಾ ಅಥವಾ ಅನುಮತಿ ಕೇಳುತ್ತದೆ: ಚೀಲಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಒಂದು ಬಾಟಲಿ; ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ನೀಡಿದ್ದರೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬಾಟಲಿ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.[2]

King Abdulaziz International Airport — Jeddah Airports Company[2]

ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೇದಿಕೆ Nusuk ಮೂಲಕ ಜಮ್‌ಜಮ್ ಖರೀದಿ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪಟ್ಟಿಮಾಡಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯ ಆರ್ಡರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಅದನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.[3]

Ministry of Hajj and Umrah — National Platform[3]

ಜಮ್‌ಜಮ್ ಸಾರಿಗೆ ನಿಯಮ ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆ, ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ, ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಕ್ರಮದಂತೆ ಬದಲಾಗಬಹುದು. ಖರೀದಿಗೂ ಮೊದಲು ಕಾರ್ಯಾಚರಿಸುವ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿಯಮ ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಹಲವು ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ನಿಯಮ ಇರಬಹುದು. ಈ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಒಂದೇ ಪ್ರಮಾಣ ಅಥವಾ ಸಾಮಾನು ನಿಯಮ ಊಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.[4][5][6][7][8]

ಬಾಟಲಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ, ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಕುರಿತು ನಿಮ್ಮ ವಿಮಾನಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿಯಮ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸೂಚಿಸುವ ನಿಗದಿತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬಾಟಲಿ ಒಪ್ಪಿಸಿ.[6][7][8]

ಕಿಂಗ್ ಅಬ್ದುಲ್‌ಅಜೀಜ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ[4]ಕಿಂಗ್ ಅಬ್ದುಲ್‌ಅಜೀಜ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ[5]Emirates[6]Qatar Airways[7]flydubai[8]

ಮಕ್ಕಾದ ಕುದಿಯ ಕಿಂಗ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಜಮ್‌ಜಮ್ ನೀರು ಯೋಜನೆ ಜಮ್‌ಜಮ್ ನಿರ್ವಹಣೆ, ಶುದ್ಧೀಕರಣ, ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಆಧುನೀಕರಿಸಿತು. ಪವಿತ್ರ ಮಸೀದಿಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್, ಪ್ರಯೋಗಾಲಯ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಚರಣಾ ಕೆಲಸ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ವಿತರಣಾ ಕೇಂದ್ರಗಳು, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಭೇಟಿ ಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಸೇವೆಗಳು; ಯೋಜನೆಯ ವಿವರಣೆಯೇ ಈಗ ತೆರೆದ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ದೃಢೀಕರಣವಲ್ಲ.[9][10][11][12]

ಪರಿಸರ, ನೀರು ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ಸಚಿವಾಲಯ[9]ಸೌದಿ ಪ್ರೆಸ್ ಏಜೆನ್ಸಿ (SPA)[10]Saudipedia — Ministry of Media[11]Saudi Press Agency[12]
ನೇರ ಮೂಲಗಳು

ಮಾಹಿತಿ ಲಿಂಕ್ ನೀಡಿರುವ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲನೆಯ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿದೆ.

ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ

ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ರತಿ ಆವೃತ್ತಿಗೆ Alsafar ಒಳಗೆ ಸ್ವಂತ ಪುಟಗಳಿವೆ.

العربيةಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುEnglishಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುBahasa Indonesiaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುBahasa Melayuಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುTürkçeಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುFrançaisಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುEspañolಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುDeutschಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುاردوಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುفارسیಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುবাংলাಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುРусскийಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುPortuguêsಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುItalianoಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುहिन्दीಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳು简体中文ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುKiswahiliಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುதமிழ்ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುമലയാളംಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುHausaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುNederlandsಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುPolskiಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುRomânăಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುČeštinaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುSlovenčinaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುDanskಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುSvenskaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುNorskಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುSuomiಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುMagyarಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುΕλληνικάಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುБългарскиಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುУкраїнськаಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುHrvatskiಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುСрпскиಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುBosanskiಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುSlovenščinaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುLietuviųಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುLatviešuಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುEestiಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುÍslenskaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುCatalàಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುGalegoಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುEuskaraಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುAfrikaansಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುShqipಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುБеларускаяಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುFryskಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳು日本語ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳು한국어ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುTiếng Việtಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುไทยಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುTagalogಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುBasa Jawaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುಕನ್ನಡಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುҚазақшаಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುខ្មែរಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುລາວಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುမြန်မာဘာသာಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುМонголಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುनेपालीಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುසිංහලಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುతెలుగుಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುमराठीಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುગુજરાતીಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುਪੰਜਾਬੀಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುଓଡ଼ିଆಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುसंस्कृतम्ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುBasa Sundaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುދިވެހިಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುКыргызчаಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುOʻzbekchaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುТоҷикӣಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುTürkmençeಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುአማርኛಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುՀայերենಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುAzərbaycancaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುქართულიಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುKurdîಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುپښتوಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುسنڌيಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುئۇيغۇرچەಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುТатарчаಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುSoomaaliಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುYorùbáಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುisiZuluಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುisiXhosaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುIgboಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುChichewaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುMalagasyಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುMaltiಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುGaeilgeಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುCymraegಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುGàidhligಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುEsperantoಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುትግርኛಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುKreyòl ayisyenಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುLëtzebuergeschಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುМакедонскиಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುTe reo Māoriಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳು