ALSAFARALSAFAR.COM

ຄົ້ນພົບ · ເຂົ້າໃຈ · ວາງແຜນ

ມໍລະດົກ ແລະສະຖານທີ່ສຳຄັນ

ຄູ່ມືພ້ອມແຫຼ່ງໂດຍກົງ ແລະຂໍ້ມູນນຳໃຊ້ໄດ້ຈິງເພື່ອຊ່ວຍຈັດການຢ້ຽມຊົມ.

17 ຄູ່ມືທີ່ພົບ

ສຳຫຼວດໃນແຜນທີ່
ມັກກະມໍລະດົກ ແລະສະຖານທີ່ສຳຄັນ

Al Hudaybiyyah ແລະມັດສະຍິດຂອງທີ່ນັ້ນ

Al Hudaybiyyah ຢູ່ທາງຕາເວັນຕົກຂອງມັກກະ ໃນເຂດທີ່ປັດຈຸບັນເອີ້ນວ່າ Al Shumaysi. ທີ່ນີ້ເຊື່ອມກັບສົນທິສັນຍາ Hudaybiyyah ແລະການປະຕິຍານ Ridwan ໃນປີ 6 ຕາມປະຕິທິນຮິຈະເຣາະ. ຄຳອະທິບາຍປະຫວັດສາດທາງການລະບຸວ່າມີມັດສະຍິດສະໄໝໃໝ່ໃກ້ຊາກຂອງຫຼັງເກົ່າ. ການຢ້ຽມຊົມສາມາດອະທິບາຍບໍລິບົດຂອງສົນທິສັນຍາ ໂດຍບໍ່ອ້າງວ່າຈຸດທີ່ຍັງບໍ່ຢືນຢັນແມ່ນຕົ້ນໄມ້ເດີມ ຫຼືບ່ອນເຈລະຈາ.

ມັກກະມໍລະດົກ ແລະສະຖານທີ່ສຳຄັນ

Jabal Al Noor ແລະຖ້ຳ Hira

Jabal Al Noor ຕັ້ງສູງທາງຕາເວັນອອກສຽງເໜືອຂອງມັດສະຍິດອັນຮາຣາມ ແລະມີຖ້ຳ Hira ທີ່ເຊື່ອມກັບການເລີ່ມປະທານວະຮີແກ່ນະບີ. ບໍລິບົດພູຊ່ວຍເຂົ້າໃຈຍຸກມັກກະ, ສ່ວນເຂດວັດທະນະທຳ Hira ຕີນພູມີນິທັດສະການສຶກສາ. ການຂຶ້ນພູເປັນກິດຈະກຳແຍກ ແລະບໍ່ແມ່ນພິທີອຸມເຣາະທີ່ຕ້ອງເຮັດ. ຄວນຕັດສິນຕາມເງື່ອນໄຂເຂົ້າ ແລະຄວາມສາມາດຜູ້ຢ້ຽມ.

ມັກກະມໍລະດົກ ແລະສະຖານທີ່ສຳຄັນ

Jabal Thawr ແລະຖ້ຳ Thawr

ຖ້ຳເສົາຣຢູ່ເທິງພູເສົາຣທາງໃຕ້ຂອງມັກກະ. ກ່ຽວຂ້ອງກັບການພັກຂອງນະບີ ແລະອະບູບັກຣໃນຕອນເລີ່ມຮິຈະເຣາະໄປມາດີນະ. ກຸຣອານກ່າວເຖິງການຢູ່ໃນຖ້ຳຂອງທ່ານທັງສອງ ສ່ວນລາຍລະອຽດອື່ນທີ່ເລົ່າກັນແພ່ຫຼາຍຕ້ອງກວດສອບແຍກຕ່າງຫາກ. ຜູ້ຢ້ຽມຊົມສາມາດຮຽນຮູ້ປະຫວັດນີ້ໂດຍບໍ່ຕ້ອງປີນພູ; ການຂຶ້ນພູບໍ່ແມ່ນສ່ວນທີ່ຕ້ອງເຮັດໃນອຸມເຣາະ.

ມັກກະມໍລະດົກ ແລະສະຖານທີ່ສຳຄັນ

ພູອັນຣາຮມະ

Jabal Al Rahmah ເປັນເນີນທີ່ໂດດເດັ່ນໃນອາຣາຟາດທາງຕາເວັນອອກຂອງມັກກະ. ມັນຊ່ວຍຈື່ພູມສັນຖານ ແຕ່ບໍ່ໄດ້ແທນເຂດແດນອາຣາຟາດທັງໝົດ. ຄຳແນະນຳທາງການອະທິບາຍວ່າຜູ້ເຮັດຮັຈບໍ່ຈຳເປັນຂຶ້ນເນີນເພື່ອໃຫ້ການຢືນທີ່ອາຣາຟາດຖືກຕ້ອງ. ຄວນເຂົ້າໃຈເຂດສັກສິດທີ່ມີປ້າຍກ່ອນມຸ່ງໄປຍອດ ຫຼືຫຼັກສັນຍາລັກ.

ມັກກະມໍລະດົກ ແລະສະຖານທີ່ສຳຄັນ

ລະບົບນ້ຳປະຫວັດສາດ Ayn Zubaydah

Ayn Zubaydah ເປັນລະບົບນ້ຳປະຫວັດສາດທີ່ເຊື່ອມກັບການສະໜອງນ້ຳໃຫ້ມັກກະ ແລະສະຖານທີ່ປະກອບຮັຈ. ການອຸທິດຊັບເຊື່ອມກັບ Zubaydah bint Jafar, ພັນລະຍາຂອງ Harun Al Rashid. ຄອງ ແລະສິ່ງກໍ່ສ້າງທີ່ເຫຼືອຮອບ Wadi Numan ແລະສະຖານທີ່ສັກສິດ ສະແດງວິສະວະກຳນ້ຳຫຼາຍສັດຕະວັດ. ຄວນແຍກເຄືອຂ່າຍປະຫວັດສາດທັງໝົດຈາກເຂດຢ້ຽມຊົມທີ່ຈັດການໄວ້ ຊື່ Khasirat Ayn Zubaydah.

ມັກກະມໍລະດົກ ແລະສະຖານທີ່ສຳຄັນ

ສຸສານ Al Maala

Al Maala ເປັນສຸສານອິດສະລາມເກົ່າໃນເຂດ Al Hujun ຂອງມັກກະ. ແຫຼ່ງປະຫວັດສາດເຊື່ອມທີ່ນີ້ກັບຫຼາຍຄົນໃນອະດີດຂອງມັກກະ ລວມທັງ Khadijah. ຈາລຶກ ແລະຫີນຫຼຸມຝັງສົບກໍຊ່ວຍສະແດງມໍລະດົກການຂຽນຂອງເມືອງ. ການຮູ້ວ່າຄົນໜຶ່ງຖືກຝັງໃນສຸສານ ແຕກຕ່າງຈາກການລະບຸຫຼຸມຂອງບຸກຄົນນັ້ນໃນປັດຈຸບັນ. ສຸສານຍັງເປັນສະຖານທີ່ທີ່ຕ້ອງຮັກສາກຽດ ແລະຄວາມເຄົາລົບ.

ມັກກະມໍລະດົກ ແລະສະຖານທີ່ສຳຄັນ

ຫໍສະໝຸດມັກກະອັນສັກສິດ

ຫໍສະໝຸດມັກກະອັນສັກສິດເປັນສະຖາບັນວິຊາການທີ່ເກັບປຶ້ມ, ຕົ້ນສະບັບຂຽນມື, ວາລະສານ ແລະເອກະສານຄົ້ນຄວ້າອື່ນ. ອາຄານປັດຈຸບັນຢູ່ Batha Quraysh ຫຼັງຈາກຍ້າຍຫຼາຍບ່ອນໃນປະຫວັດ. ວຽກລວມການຈັດລາຍການ, ຊ່ວຍຄົ້ນຄວ້າ, ອະນຸລັກ ແລະແປງເປັນດິຈິຕອນ. ຄວນແຍກຈາກບ່ອນອ່ານໃນມັດສະຍິດອັນຮາຣາມ ແລະຫໍສະໝຸດ Makkah Al Mukarramah ທີ່ມີຊື່ແຍກຕ່າງຫາກ.

ມັກກະມໍລະດົກ ແລະສະຖານທີ່ສຳຄັນ

ອາຣາຟາດ

ອາຣາຟາດເປັນເຂດປະກອບຮັຈກວ້າງໃຫຍ່ທາງຕາເວັນອອກຂອງມັກກະ ແລະຢູ່ນອກເຂດຮາຣາມ. ຜູ້ເຮັດຮັຈມາລວມກັນໃນວັນທີເກົ້າຂອງເດືອນ Dhu Al Hijjah. ມັດສະຍິດ Namirah ແລະ Jabal Al Rahmah ເປັນຈຸດສຳຄັນໃນພູມສັນຖານ ແຕ່ບໍ່ໄດ້ກຳນົດເຂດແດນທັງໝົດ. ການຢ້ຽມຊົມປະຫວັດສາດນອກລະດູຮັຈ ແຕກຕ່າງຈາກການຢືນປະກອບພິທີໃນເວລາທີ່ກຳນົດ; ການເຂົ້າຍັງປ່ຽນຕາມການຈັດການລະດູການ.

ມັກກະມໍລະດົກ ແລະສະຖານທີ່ສຳຄັນ

ມີນາ

ມີນາເປັນຮ່ອມພູພາຍໃນເຂດຮາຣາມ ລະຫວ່າງມັກກະ ແລະມຸຊດະລິຟະ. ຄ້າຍພັກ, ສູນຈາມາຣາດ ແລະມັດສະຍິດອັນໄຄຟ ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການເດີນທາງຮັຈ ທີ່ມີບໍລິການທີ່ພັກ, ຂົນສົ່ງ ແລະແນະນຳຢ່າງກວ້າງຂວາງ. ພື້ນທີ່ນີ້ຍັງກ່ຽວຂ້ອງກັບການໃຫ້ສັດປະຕິຍານທີ່ອະກະບະ. ຄ້າຍ ແລະສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກຂອງມີນາມີການໃຊ້ງານສະເພາະ ແລະບໍ່ຄວນນຳສະເໜີເປັນແຫຼ່ງທ່ຽວທີ່ເຂົ້າໄດ້ໂດຍບໍ່ຈຳກັດຕະຫຼອດປີ.

ມັກກະມໍລະດົກ ແລະສະຖານທີ່ສຳຄັນ

ມຸຊດະລິຟະ

ມຸຊດະລິຟະຢູ່ລະຫວ່າງອາຣາຟາດ ແລະມີນາ ພາຍໃນເຂດຮາຣາມ. ຜູ້ສະແຫວງບຸນພັກຢູ່ທີ່ນັ້ນຫຼັງອອກຈາກອາຣາຟາດໃນຄືນກ່ອນວັນທີສິບຂອງເດືອນຊຸນຮິຈຈະ. ພື້ນທີ່ນີ້ມີມັດສະຍິດອັນມັຊອັຣອັນຮາຣາມ ແລະພື້ນທີ່ພ້ອມສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກສຳລັບຜູ້ສະແຫວງບຸນ. ການເຂົ້າໃຈຕຳແໜ່ງຂອງມັນຊ່ວຍອະທິບາຍລຳດັບພິທີຮັຈ ແຕ່ການເຄື່ອນຍ້າຍ ແລະຈຸດພັກຂອງແຕ່ລະຄົນຂຶ້ນກັບການຈັດກຸ່ມ ແລະແຜນປະຕິບັດງານຂອງທາງການ.

ມາດີນະມໍລະດົກ ແລະສະຖານທີ່ສຳຄັນ

ມັດສະຍິດເຈັດແຫ່ງ ແລະເຂດອັນຄັນດັກ

ກຸ່ມທີ່ເອີ້ນກັນວ່າມັດສະຍິດເຈັດແຫ່ງຕັ້ງຢູ່ໃກ້ພູສະລະ ໃນເຂດທີ່ກ່ຽວກັບສົງຄາມຂຸດຄູ. ຊື່ນີ້ບໍ່ໄດ້ກົງກັບຈຳນວນອາຄານທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່ສະເໝີ. ຂໍ້ມູນຜູ້ຢ້ຽມຊົມທາງການອະທິບາຍວ່າມັດສະຍິດເຫຼົ່ານີ້ສ້າງຫຼັງສະໄໝນະບີໃນຍຸກຕ່າງກັນ. ຄຸນຄ່າຂອງມັນເປັນດ້ານປະຫວັດສາດ; ຊື່ບໍ່ໄດ້ພິສູດວ່າສາວົກທີ່ຖືກນຳຊື່ມາໃຊ້ໄດ້ສ້າງອາຄານປັດຈຸບັນ.

ມາດີນະມໍລະດົກ ແລະສະຖານທີ່ສຳຄັນ

ພູອຸຮຸດ

ພູອຸຮຸດເປັນໜຶ່ງໃນສະຖານທີ່ທຳມະຊາດ ແລະປະຫວັດສາດທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີທີ່ສຸດຂອງມາດີນະ. ບໍລິເວນຕີນພູກ່ຽວຂ້ອງກັບສົງຄາມໃນປີທີສາມຫຼັງຮິຈະເຣາະ. ອຸຮຸດເປັນພູຂະໜາດໃຫຍ່ ບໍ່ແມ່ນຈຸດຢ້ຽມຊົມນ້ອຍໆພຽງຈຸດດຽວ ແລະສາມາດຊົມພູມປະເທດໄດ້ຈາກບໍລິເວນລານຜູ້ສະລະຊີວິດໂດຍບໍ່ຕ້ອງປີນພູ.

ມາດີນະມໍລະດົກ ແລະສະຖານທີ່ສຳຄັນ

ເນີນນັກທະນູ — Aynayn

ເນີນນັກທະນູ ຫຼື Aynayn ເປັນເນີນນ້ອຍໃກ້ Uhud ທີ່ເຊື່ອມກັບຕຳແໜ່ງນັກທະນູໃນສົງຄາມ. ຄວາມສຳພັນກັບພູໃຫຍ່ ແລະພື້ນດິນຮອບຂ້າງຊ່ວຍອະທິບາຍເຫດການ. ລະດັບດິນໃກ້ຄຽງໄດ້ປ່ຽນແປງ, ຈຶ່ງບໍ່ຄວນຄິດວ່າພູມສັນຖານປັດຈຸບັນເໝືອນສະໜາມຮົບເດີມທຸກຢ່າງ.

ມາດີນະມໍລະດົກ ແລະສະຖານທີ່ສຳຄັນ

ລານຜູ້ສະລະຊີວິດອຸຮຸດ

ລານຜູ້ສະລະຊີວິດອຸຮຸດລວມສຸສານຜູ້ສະລະຊີວິດ, ເນີນພູນັກທະນູ ແລະມັດສະຍິດໄຊຍິດອັຊຊຸຮະດາ ພ້ອມວິວພູອຸຮຸດ. ພື້ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສົງຄາມໃນປີທີສາມຫຼັງຮິຈະເຣາະ ລວມທັງການເສຍຊີວິດຂອງຮຳຊະ ອິບນຸ ອັບດຸນມຸດຕະລິບ ແລະມຸສອັບ ອິບນຸ ອຸໄມຣ. ການປັບປຸງສະໄໝໃໝ່ໄດ້ຈັດລະບຽບພື້ນທີ່ຄົນຍ່າງ ແລະບໍລິການອ້ອມຂ້າງ.

ມາດີນະມໍລະດົກ ແລະສະຖານທີ່ສຳຄັນ

ສຸສານ Al-Baqi

Al-Baqi ເປັນສຸສານປະຫວັດສາດຂອງມາດີນະ ທາງຕາເວັນອອກຂອງມັດສະຍິດນະບະວີ. ສະຫາຍ, ສະມາຊິກຄອບຄົວນະບີ ແລະຊາວມຸດສະລິມຫຼາຍລຸ້ນຖືກຝັງທີ່ນີ້. ແຕ່ເດີມຢູ່ນອກຊຸມຊົນຍຸກຕົ້ນ, ຕໍ່ມາເມືອງທີ່ເຕີບໃຫຍ່ໄດ້ອ້ອມຮອບ ແລະມີການຂະຫຍາຍ ແລະຈັດລະບຽບໂດຍຊາອຸດີອາຣາເບຍ. ເປັນບ່ອນລະນຶກ ແລະຢ້ຽມສຸສານດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບ, ບໍ່ແມ່ນສະຖານທີ່ບັນເທີງ.

ມາດີນະມໍລະດົກ ແລະສະຖານທີ່ສຳຄັນ

ວັງອຸຣວະ ອິບນຸ ອັຊຊຸໄບຣ

ສະຖານທີ່ວັງອຸຣວະ ອິບນຸ ອັຊຊຸໄບຣ ຢູ່ຝັ່ງຕາເວັນອອກຂອງຮ່ອມນ້ຳອັນອາກີກ ທາງຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຂອງໃຈກາງມາດີນະ ໃກ້ຖະໜົນໄປມັກກະສາຍເກົ່າ. ກ່ຽວຂ້ອງກັບວັງຍຸກອິດສະລາມຕອນຕົ້ນທີ່ສ້າງຕາມຮ່ອມນ້ຳ ແລະສະແດງຄວາມເຊື່ອມໂຍງລະຫວ່າງທີ່ຢູ່ອາໄສ, ກະສິກຳ, ນ້ຳ ແລະເສັ້ນທາງ. ຄວນແຍກຊາກໂບຮານຄະດີອອກຈາກລາຍລະອຽດທີ່ພົບພຽງໃນບັນທຶກປະຫວັດສາດຍຸກຫຼັງ.

ມາດີນະມໍລະດົກ ແລະສະຖານທີ່ສຳຄັນ

ສະກີຟະຂອງບະນີສາອິດະ

ສະກີຟະຂອງບະນີສາອິດະກ່ຽວຂ້ອງກັບການຊຸມນຸມຫຼັງການເສຍຊີວິດຂອງນະບີ ແລະການໃຫ້ສັດປະຕິຍານຍອມຮັບອະບູບັກຣເປັນຄາລິຟະ. ເລື່ອງລາວນີ້ສະແດງການປ່ຽນຜ່ານສູ່ຍຸກຄາລິຟະຜູ້ຊົງທຳ. ການລະບຸສະຖານທີ່ປະຫວັດສາດບໍ່ໄດ້ໝາຍຄວາມວ່າອາຄານ ຫຼືພູມິທັດປັດຈຸບັນຫຼົງເຫຼືອມາຈາກສະຕະວັດທຳອິດຂອງອິດສະລາມ.

ເລືອກພາສາ

ແຕ່ລະສະບັບທີ່ມີໃຫ້ໃຊ້ມີໜ້າຂອງຕົນພາຍໃນ Alsafar.

العربيةສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊEnglishສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊBahasa Indonesiaສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊBahasa Melayuສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊTürkçeສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊFrançaisສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊEspañolສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊDeutschສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊاردوສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊفارسیສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊবাংলাສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊРусскийສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊPortuguêsສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊItalianoສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊहिन्दीສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊ简体中文ສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊKiswahiliສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊதமிழ்ສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊമലയാളംສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊHausaສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊNederlandsສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊPolskiສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊRomânăສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊČeštinaສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊSlovenčinaສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊDanskສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊSvenskaສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊNorskສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊSuomiສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊMagyarສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊΕλληνικάສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊБългарскиສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊУкраїнськаສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊHrvatskiສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊСрпскиສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊBosanskiສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊSlovenščinaສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊLietuviųສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊLatviešuສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊEestiສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊÍslenskaສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊCatalàສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊGalegoສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊEuskaraສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊAfrikaansສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊShqipສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊБеларускаяສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊFryskສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊ日本語ສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊ한국어ສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊTiếng Việtສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊไทยສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊTagalogສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊBasa Jawaສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊಕನ್ನಡສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊҚазақшаສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊខ្មែរສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊລາວສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊမြန်မာဘာသာສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊМонголສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊनेपालीສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊසිංහලສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊతెలుగుສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊमराठीສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊગુજરાતીສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊਪੰਜਾਬੀສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊଓଡ଼ିଆສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊसंस्कृतम्ສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊBasa Sundaສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊދިވެހިສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊКыргызчаສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊOʻzbekchaສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊТоҷикӣສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊTürkmençeສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊአማርኛສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊՀայերենສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊAzərbaycancaສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊქართულიສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊKurdîສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊپښتوສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊسنڌيສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊئۇيغۇرچەສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊТатарчаສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊSoomaaliສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊYorùbáສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊisiZuluສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊisiXhosaສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊIgboສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊChichewaສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊMalagasyສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊMaltiສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊGaeilgeສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊCymraegສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊGàidhligສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊEsperantoສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊትግርኛສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊKreyòl ayisyenສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊLëtzebuergeschສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊМакедонскиສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊTe reo Māoriສະບັບທີ່ຂຽນໄວ້ໃນເວັບໄຊ