ALSAFARALSAFAR.COM

ಅನ್ವೇಷಿಸಿ · ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ · ಯೋಜಿಸಿ

ಮಕ್ಕಾ ಮತ್ತು ಮದೀನಾ ವಿಶ್ವಕೋಶ

ನಿಮ್ಮ ಭೇಟಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ನೇರ ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮಾಹಿತಿಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು.

225 ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು ಸಿಕ್ಕಿವೆ

ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ
ಮದೀನಾಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಸತಿ

Dallah Taibah Hotel

ಅಧಿಕೃತ ತಾಣದ ಪ್ರಕಾರ ಕೇಂದ್ರ ಪ್ರದೇಶದ ಅಬೀ ಝರ್ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿದೆ; ಚಲನಾ ಸಹಾಯ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಕೊಠಡಿ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿವೆ.

ಛಾಯಾಚಿತ್ರ: Dallah Taibah Hotel

ಮದೀನಾಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಸತಿ

Dar Al Taqwa Madinah

ಪ್ರವಾದಿಯ ಮಸೀದಿಯ ಹತ್ತಿರದ ಹೋಟೆಲ್; ಕೊಠಡಿಗಳು, ಸೂಟ್‌ಗಳು, ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವಿಕೆಗಾಗಿ ನೇರ ಜಾಲತಾಣವಿದೆ.

ಛಾಯಾಚಿತ್ರ: Dar Al Taqwa Hotel Madinah

ಮಕ್ಕಾಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಪಿಂಗ್

Makkah Mall

ಅಲ್ ಜಾಮಿಯಾ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಕಿಂಗ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ರಸ್ತೆಯ ಈ ಆಧುನಿಕ ಶಾಪಿಂಗ್ ತಾಣವನ್ನು Discover Makkah ಪಟ್ಟಿಮಾಡಿದೆ.

ಮಕ್ಕಾಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಪಿಂಗ್

Al Diyafa Mall

ಅಲ್ ಜಾಹರ್‌ನ ಅಲ್ ಹುಜೂನ್ ಬೀದಿಯ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ; ಅಧಿಕೃತ ಮಕ್ಕಾ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಹಾರ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಮದೀನಾಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಪಿಂಗ್

Al Noor Mall

ಅಲ್ ಉಯೂನ್‌ನ ಕಿಂಗ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬ್ರಾಂಚ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ Cenomi ವಾಣಿಜ್ಯ ಕೇಂದ್ರ. ನಿರ್ವಾಹಕರು ಅಂಗಡಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ, ಮಾಲ್ ನಕ್ಷೆ ಹಾಗೂ ಕಳೆದುಹೋದ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಮದೀನಾಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಪಿಂಗ್

Al Rashid Mega Mall

ಪೂರ್ವ ಮದೀನಾದ ಕಿಂಗ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ರಸ್ತೆಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕೇಂದ್ರ; ಅಧಿಕೃತ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಗಳು, ಊಟ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಇರುವುದಾಗಿ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಮದೀನಾಊಟ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ರುಚಿಗಳು

ಕುಬಾ ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಊಟದ ತಂಗುದಾಣ

ಕುಬಾ ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗವು ಪ್ರವಾದಿಯ ಮಸೀದಿ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಕುಬಾ ಮಸೀದಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ; ಅಧಿಕೃತ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ವಿವರಿಸುವ ಅಂಗಡಿಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಆಹಾರ ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ.

ಮಕ್ಕಾಊಟ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ರುಚಿಗಳು

ಮಕ್ಕಾದಲ್ಲಿ ALBAIK

ALBAIK ಶಾಖೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಜಬಲ್ ಓಮರ್, Clock Tower, ಅಜೀಜಿಯಾ ಮತ್ತು ಶೌಕಿಯಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಮಕ್ಕಾದ ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ. ನಿಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೊಂದುವ ಶಾಖೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.

ಮದೀನಾಊಟ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ರುಚಿಗಳು

ಮದೀನಾದಲ್ಲಿ ALBAIK

ಅಧಿಕೃತ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ, Al Noor Mall ಮತ್ತು ಶುರಾನ್‌ನಂತಹ ಮದೀನಾ ಶಾಖೆಗಳಿವೆ. ಭೇಟಿಗೂ ಮೊದಲು ನಿಖರ ಶಾಖೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.

ಮಕ್ಕಾಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಸತಿ

Four Points by Sheraton Makkah Al Naseem

ಅಲ್ ನಸೀಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ ರಾಜ್ಹಿ ಮಸೀದಿಯ ಪಕ್ಕದ ಈ ಹೋಟೆಲ್ ಮಧ್ಯ ಮಕ್ಕಾದ ಹೊರಗೆ ಕೊಠಡಿ, ಸೂಟ್, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಯಾಮ ಸೌಲಭ್ಯ ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಛಾಯಾಚಿತ್ರ: Marriott

ಮಕ್ಕಾಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಸತಿ

Sheraton Makkah Jabal Al Kaaba Hotel

ಮಸ್ಜಿದ್ ಅಲ್ ಹರಾಮ್ ವಿಸ್ತರಣೆ ಹತ್ತಿರದ ಈ ಜಬಲ್ ಅಲ್ ಕಾಬಾ ಹೋಟೆಲ್ ಕೊಠಡಿ, ಸೂಟ್ ಮತ್ತು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಚ್ಚಿದ ಪಾದಚಾರಿ ಸೇತುವೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಛಾಯಾಚಿತ್ರ: Marriott

ಮಕ್ಕಾಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಸತಿ

Le Méridien Makkah

ಅಜ್ಯಾದ್ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊಠಡಿ, ಸೂಟ್, ಆಯ್ದ ಮಸೀದಿ ನೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಕೊಠಡಿ ಇವೆ. ಕಿಂಗ್ ಅಬ್ದುಲ್‌ಅಜೀಜ್ ಗೇಟ್‌ಗೆ 100 ಮೀಟರ್ ಎಂದು ಹೋಟೆಲ್ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಛಾಯಾಚಿತ್ರ: Marriott

ಮಕ್ಕಾಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಸತಿ

Le Méridien Towers Makkah

ಕುದೈ ಪ್ರದೇಶದ ಈ ಹೋಟೆಲ್ ಗೋಪುರಗಳು ವಿಶಾಲ ಕೊಠಡಿ, ಸೂಟ್, ಊಟದ ಸೌಲಭ್ಯ ಮತ್ತು ಮಸ್ಜಿದ್ ಅಲ್ ಹರಾಮ್‌ಗೆ ರಸ್ತೆ ಸಂಪರ್ಕ ನೀಡುತ್ತವೆ.

ಛಾಯಾಚಿತ್ರ: Marriott

ಮಕ್ಕಾಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಸತಿ

Park Inn by Radisson Makkah Al Naseem

ಅಲ್ ನಸೀಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ ರಾಜ್ಹಿ ಮಸೀದಿಯ ಹತ್ತಿರದ ಹೋಟೆಲ್; ಆಧುನಿಕ ಕೊಠಡಿ, Al Awali ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಕ್ಲಬ್ ಇವೆ.

ಛಾಯಾಚಿತ್ರ: Radisson Hotel Group

ಮಕ್ಕಾಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಸತಿ

Park Inn by Radisson Makkah Aziziyah

ಅಲ್ ಮುರ್ಸಲಾತ್‌ನ ಅಲ್ ಮಸ್ಜಿದ್ ಅಲ್ ಹರಾಮ್ ರಸ್ತೆಯ ಈ ಹೋಟೆಲ್ ಕೊಠಡಿ, ಸೂಟ್, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಲಾಬಿ ಕೆಫೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಛಾಯಾಚಿತ್ರ: Radisson Hotel Group

ಮಕ್ಕಾಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಸತಿ

Park Inn by Radisson Makkah Thakher Algharbi

ಅಲ್ ಜುಮ್ಮೈಝಾದ Thakher ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಭಾಗವಾದ ಈ ಹೋಟೆಲ್ ಕೊಠಡಿಗಳು, Al Diwan ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್, Amasi ಕೆಫೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಿತ ಮಸೀದಿ ಶಟಲ್ ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಛಾಯಾಚಿತ್ರ: Radisson Hotel Group

ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ

ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ರತಿ ಆವೃತ್ತಿಗೆ Alsafar ಒಳಗೆ ಸ್ವಂತ ಪುಟಗಳಿವೆ.

العربيةಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುEnglishಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುBahasa Indonesiaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುBahasa Melayuಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುTürkçeಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುFrançaisಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುEspañolಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುDeutschಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುاردوಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುفارسیಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುবাংলাಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುРусскийಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುPortuguêsಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುItalianoಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುहिन्दीಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳು简体中文ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುKiswahiliಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುதமிழ்ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುമലയാളംಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುHausaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುNederlandsಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುPolskiಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುRomânăಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುČeštinaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುSlovenčinaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುDanskಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುSvenskaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುNorskಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುSuomiಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುMagyarಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುΕλληνικάಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುБългарскиಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುУкраїнськаಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುHrvatskiಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುСрпскиಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುBosanskiಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುSlovenščinaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುLietuviųಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುLatviešuಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುEestiಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುÍslenskaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುCatalàಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುGalegoಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುEuskaraಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುAfrikaansಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುShqipಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುБеларускаяಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುFryskಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳು日本語ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳು한국어ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುTiếng Việtಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುไทยಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುTagalogಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುBasa Jawaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುಕನ್ನಡಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುҚазақшаಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುខ្មែរಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುລາວಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುမြန်မာဘာသာಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುМонголಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುनेपालीಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುසිංහලಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುతెలుగుಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುमराठीಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುગુજરાતીಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುਪੰਜਾਬੀಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುଓଡ଼ିଆಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುसंस्कृतम्ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುBasa Sundaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುދިވެހިಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುКыргызчаಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುOʻzbekchaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುТоҷикӣಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುTürkmençeಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುአማርኛಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುՀայերենಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುAzərbaycancaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುქართულიಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುKurdîಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುپښتوಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುسنڌيಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುئۇيغۇرچەಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುТатарчаಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುSoomaaliಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುYorùbáಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುisiZuluಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುisiXhosaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುIgboಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುChichewaಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುMalagasyಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುMaltiಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುGaeilgeಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುCymraegಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುGàidhligಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುEsperantoಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುትግርኛಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುKreyòl ayisyenಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುLëtzebuergeschಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುМакедонскиಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳುTe reo Māoriಜಾಲತಾಣದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳು