ALSAFARALSAFAR.COM

Ìlú méjèèjì

Ìtọ́sọ́nà àlejò àti àwọn iṣẹ́

Yan ìlú àti iṣẹ́ láti rí bọ́ọ̀sì, Zamzam, pápákọ̀ òfurufú, àwọn ápù, yíyá ọkọ̀, ibi ìbẹ̀wò àti ọjà, pẹ̀lú ìbánisọ̀rọ̀ àti àwọn orísun tààrà.

Àwọn orísun tí a ṣàyẹ̀wò:

Ìtọ́sọ́nà àlejò àti àwọn iṣẹ́AI
Àwòrán àkóónú tí a dá fún ìtọ́sọ́nà yìí; kì í ṣe fọ́tò àkọsílẹ̀ òtítọ́.

Àbájáde àkọsílẹ̀

225

Ẹ̀ka Makkah ti Musiọmu Àgbáyé Ìtàn Ìgbésí Ayé Anabi àti Ọ̀làjú Islam wà nínú àgbègbè Clock Towers lábẹ́ àbójútó Muslim World League. Ìṣàfihàn ẹ̀rọ àti ti ìkópa àlejò ń ṣàlàyé ìgbésí ayé, ìwà àti àyíká ìtàn Anabi. A ń pèsè ìbẹ̀wò pẹ̀lú olùtọ́sọ́nà ní ọ̀pọ̀ èdè. Àwòṣe àti àtúndá ẹ̀rọ jẹ́ ohun èlò àlàyé, a kò sì gbọ́dọ̀ ṣàpèjúwe gbogbo wọn gẹ́gẹ́ bí ohun ìní ìpilẹ̀ṣẹ̀ ìtàn.[1][2]

Musiọmu Àgbáyé Ìtàn Ìgbésí Ayé Anabi ní Makkah[1]Musiọmu Àgbáyé Ìtàn Ìgbésí Ayé Anabi ní Makkah[2]

Musiọmu Dar Al Madinah ń fi ìtàn ìlú àti ogún àṣà ilé hàn nípasẹ̀ àwòṣe, fọ́tò àti àkójọpọ̀. Ó ṣí ní 2011, ó sì ní apá ìgbésí ayé Anabi àti ìyípadà ìlú yí mọ́sálásí ká. Nítorí ó wà ní Knowledge Economic City ní ìlà oòrùn àárín Madinah, ètò ọkọ̀ lọ́tọ̀ wúlò.[3][4]

Visit Madinah[3]Visit Madinah[4]

Musiọmu Ọkọ̀ Ojú Irin Hejaz wà nínú àwọn ilé ibùdó ìtàn Madinah ní Anbariyah. Ó ń fi ìtàn agbègbè hàn pẹ̀lú àyíká ojú irin àti ilé iṣẹ́ àtúnṣe ẹ̀rọ ọkọ̀. Dídé ọkọ̀ ojú irin ní ìbẹ̀rẹ̀ ọ̀rúndún ogún yí ìrìn-àjò láti Levant padà. Àgbègbè tí a tọ́jú náà so ìtàn ìrìnnà pọ̀ mọ́ ìrìn-àjò mímọ́ àti ìgbésí ayé ojoojúmọ́ ní Madinah.[5][6]

Saudipedia[5]Visit Madinah[6]

As Safiyyah jẹ́ ibi àṣà òde òní nítòsí Mọ́sálásí Anabi, tó kó ìrírí musiọmu, ọgbà àti ohun èlò ìṣòwò jọ. Ibi tí ó fani mọ́ra níbẹ̀ ní musiọmu Ìtàn Ìṣẹ̀dá nínú, tó ń lo ìtàn oní-nọ́ńbà. Ìrírí kọ̀ọ̀kan lè ní ètò tirẹ̀. A kò gbọ́dọ̀ sọ pé gbogbo àgbègbè náà jẹ́ àtijọ́ nítorí pé ó wà nínú apá ìtàn ìlú nìkan.[7]

Visit Madinah[7]

Musiọmu Àgbáyé Ìtàn Ìgbésí Ayé Anabi àti Ọ̀làjú Islam ń lo ifihan àwòrán àti ti ìkópa àlejò láti ṣàlàyé Seerah lábẹ́ àbójútó Muslim World League. Ó wà nítòsí ìhà gúúsù Mọ́sálásí Anabi, ó sì ní àkóónú ní ọ̀pọ̀ èdè. A gbọ́dọ̀ ya àwòṣe àti ifihan òde òní sọ́tọ̀ sí ohun ìpilẹ̀ṣẹ̀ tí a rí láti ìwádìí ohun àtijọ́.[8][9]

Visit Madinah[8]Visit Madinah[9]

Musiọmu Ìkọ́lé Mọ́sálásí Anabi ṣàlàyé ìkọ́lé àti ìfẹ̀sí mọ́sálásí ní ju ọ̀rúndún mẹ́rìnlá lọ. Ó wà ní agbègbè àgbàlá gúúsù, ó sì ń lo àwòrán, ọ̀rọ̀ tí a kọ àti ohùn láti ṣàlàyé ẹnu ọ̀nà, ilé gogoro ìpè àdúrà, òrùlé oníkùrùkùrù, pẹpẹ ìwàásù àti àwọn apá míì. Ó ń ran àlejò lọ́wọ́ láti lóye ìdí tí apá ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ mọ́sálásí lónìí fi jẹ́ ti àkókò tó yàtọ̀.[10]

Visit Madinah[10]

Pápá Ọkọ̀ Òfuurufú Jeddah ní ọ̀pọ̀ ebute arìnrìn-àjò. Ìsopọ̀ pẹ̀lú tikẹ́ẹ̀tì ọ̀tọ̀ lè nílò gbígba ẹrù, ìwọlé Saudi Arabia, ìyípadà ebute àti ìforúkọsílẹ̀ tuntun. Béèrè lọ́wọ́ ilé-iṣẹ́ ọkọ̀ òfuurufú bóyá ìfipamọ́ kan ń dáàbò bo ẹrù àti ìrìn-àjò tí ó tẹ̀ lé e. Jẹ́rìí ebute gangan dípò kí o rò pé gbogbo ọkọ̀ òfuurufú ń lo ilé kan náà.[11]

Pápá Ọkọ̀ Òfuurufú Àgbáyé King Abdulaziz[11]

Ṣí ìtọ́sọ́nà ọ̀nà nígbà tí o bá ń lọ; yan ibi epo àti ìsinmi lójú ọ̀nà rẹ, kí o sì ṣàyẹ̀wò ètò miqat bí o bá ń lọ fún Hajj tàbí Umrah.[12][13]

Tẹlifóònù · Saudi Arabia · SASCO+966920000581[14]
Pápá Ọkọ̀ Òfuurufú Àgbáyé King Abdulaziz[12]Discover Makkah[13]Saudipedia[15]SASCO[14]Saudi Press Agency[16]

Pápá Ọkọ̀ Òfuurufú Madinah ń polówó ọkọ̀ akérò sí Mọ́sálásí Anabi, àwòrán ilẹ̀ ọ̀nà aláṣẹ ìlú náà sì ní ọ̀nà pápá ọkọ̀ òfuurufú. Ṣàyẹ̀wò ibùdó tó sún mọ́ ibùgbé rẹ jù: ibùdó ní àárín ìlú kò dájú pé ó wà lẹ́nu ọ̀nà ilé ìtura. Àlàyé olùṣàkóso tó wà báyìí ṣáájú àwòrán ilẹ̀ tàbí àtòjọ àkókò àtijọ́.[17][18][19]

Pápá Ọkọ̀ Òfuurufú Àgbáyé Prince Mohammad bin Abdulaziz[17]Madinah Bus[18]Prince Mohammad bin Abdulaziz International Airport — Tibah Airports[19]

Pápá Ọkọ̀ Òfuurufú Madinah ṣe àtòjọ tákísì àti limousine tí a fún láṣẹ níta ebute. Yan ọkọ̀ tó yẹ, kí o sì fi gbogbo àdírẹ́sì ilé ìtura hàn awakọ̀, nítorí orúkọ lè jọra. Jẹ́rìí owó tí a fi hàn tàbí tí o fi pamọ́ báyìí, kí o sì pa rísíìtì ìrìn-àjò mọ́.[20][21]

Pápá Ọkọ̀ Òfuurufú Àgbáyé Prince Mohammad bin Abdulaziz[20]Prince Mohammad bin Abdulaziz International Airport — Tibah Airports[21]

Àlejò tó dé Madinah lè dúró níbẹ̀ kí wọ́n tó tẹ̀ síwájú sí Makkah ní ojú irin tàbí ìrìnnà opópónà tí a fún láṣẹ. Pápá ọkọ̀ òfuurufú àti ibùdó ọkọ̀ ojú irin jẹ́ ibi ọ̀tọ̀. Mú ìrìn-àjò tí ó tẹ̀ lé e, ibùgbé àti àdéhùn Umrah bá ara wọn mu, kí o sì múra fún ihram gẹ́gẹ́ bí ọ̀nà kí o tó lọ.[17][22][23]

Pápá Ọkọ̀ Òfuurufú Àgbáyé Prince Mohammad bin Abdulaziz[17]Nusuk[22]Ilé Iṣẹ́ Ìjọba fún Hajj àti Umrah[23]

Pápá Ọkọ̀ Òfuurufú Àgbáyé Taif jẹ́ ẹnu ọ̀nà òfuurufú míì ní agbègbè Makkah. Dídé Makkah láti TIF nílò ìrìnnà opópónà, nítorí náà fi gbogbo àkókò ìrìn-àjò wé àwọn àṣàyàn Jeddah àti Madinah. Jẹ́rìí yíyẹ fún ìwọlé gẹ́gẹ́ bí físà àti àkókò ọdún rẹ, àti miqat tó kan ọ̀nà opópónà tí o yàn.[24][25][26]

Saudipedia[24]Nusuk[25]Ilé Iṣẹ́ Ìjọba fún Hajj àti Umrah[26]

Tí ètò ìrìn-àjò òkèèrè bá parí ní Riyadh, ọkọ̀ òfuurufú abẹ́lé sí Madinah tó wà lè jẹ́ ìsopọ̀ tó wúlò fún ìrìn-àjò tí ó tẹ̀ lé e. Fi ìfipamọ́ kan tó bo gbogbo ìrìn-àjò wé àwọn tikẹ́ẹ̀tì ọ̀tọ̀, pàápàá nípa bí a ṣe ń bójú tó ẹrù àti ìlànà ìwọlé orílẹ̀-èdè. Ṣàyẹ̀wò ọjọ́ tó wà gangan àti ilé-iṣẹ́ tó ń ṣiṣẹ́ ọkọ̀ náà.[27][28]

flyadeal[27]Pápá Ọkọ̀ Òfuurufú Àgbáyé Prince Mohammad bin Abdulaziz[28]

Àwọn ọ̀nà ilé-iṣẹ́ ọkọ̀ òfuurufú ń pèsè ìwádìí fún ìrìn-àjò Dammam–Madinah. Fi gbogbo owó ọkọ̀ wé àwọn àṣàyàn, pẹ̀lú ẹrù tí o nílò, kí o sì ka ètò ìrìn-àjò láti mọ bóyá ó lọ tààrà. Nígbà dídé MED, ṣètò ìrìnnà agbègbè sí ilé ìtura àfi tí pákẹ́ẹ̀jì rẹ bá sọ ní kedere pé ó ní i.[29][30]

flyadeal[29]Pápá Ọkọ̀ Òfuurufú Àgbáyé King Fahd[30]

Ọkọ̀ Ojú Irin Iyára Gíga Haramain so Makkah àti Madinah pọ̀ nípasẹ̀ Jeddah, Pápá Ọkọ̀ Òfuurufú King Abdulaziz àti King Abdullah Economic City. Ó jẹ́ iṣẹ́ ìrìnnà Saudi tó ṣe pàtàkì fún àlejò. Ibi ìdúró àti gígùn àkókò ìrìn-àjò sinmi lórí iṣẹ́ ọkọ̀ tí o yàn. Fi ìrìn-àjò láti ilé ìtura dé ibùdó àti láti ibùdó dé ilé ìtura kún ìṣirò nígbà tí o bá ń fi àwọn àṣàyàn wé ara wọn.[31][22]

Ètò Orílẹ̀-èdè Ìṣọ̀kan[31]Nusuk[22]

Ibùdó ọkọ̀ ojú irin Makkah ni ibi dídé àti ìlọ́kúrò Haramain fún ìlú náà. Ó yàtọ̀ sí Mọ́sálásí al-Haram, nítorí náà ṣètò ìrìnnà agbègbè sí ilé ìtura tàbí àárín ìlú. Béèrè lọ́wọ́ ibùgbé rẹ fún ibi gbígbé ènìyàn tó ṣe kedere, pàápàá nígbà tí o bá ń rìn pẹ̀lú ẹrù tàbí mọ̀lẹ́bí àgbà.[32][13]

Ilé Iṣẹ́ Ìjọba fún Hajj àti Umrah[32]Discover Makkah[13]

Ibùdó Haramain ní Madinah ń bójú tó ìrìn-àjò ojú irin láti Makkah, Jeddah àti ibùdó míì nínú ètò náà. Ó yàtọ̀ sí pápá ọkọ̀ òfuurufú àti Mọ́sálásí Anabi. Jẹ́rìí ìrìnnà tí ó tẹ̀ lé e sí ilé ìtura, kí o sì múra fún àwọn ìbéèrè ihram tó kan ọ kí o tó bẹ̀rẹ̀ ìrìn-àjò Umrah sí Makkah.[32][18][23]

Ilé Iṣẹ́ Ìjọba fún Hajj àti Umrah[32]Madinah Bus[18]Ilé Iṣẹ́ Ìjọba fún Hajj àti Umrah[23]

Jeddah Al Sulaymaniyah jẹ́ ibùdó Haramain tó yàtọ̀ sí ibùdó pápá ọkọ̀ òfuurufú. Ìyàtọ̀ yìí ṣe pàtàkì nígbà rírà tikẹ́ẹ̀tì tàbí pípe ọkọ̀. Yan gẹ́gẹ́ bí àdírẹ́sì ìbẹ̀rẹ̀ gangan rẹ àti iṣẹ́ ọkọ̀ tó wà, kí o sì fi àkókò fún ìrìnnà sí ibùdó.[32]

Ilé Iṣẹ́ Ìjọba fún Hajj àti Umrah[32]
Orísun tààrà

Ìsọfúnni dá lórí orísun tí a so mọ́ àti ọjọ́ àtúnyẹ̀wò.

Yan èdè rẹ

Ẹ̀dà kọ̀ọ̀kan tó wà ní àwọn ojú ìwé tirẹ̀ nínú Alsafar.

العربيةÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóEnglishÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóBahasa IndonesiaÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóBahasa MelayuÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóTürkçeÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóFrançaisÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóEspañolÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóDeutschÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóاردوÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóفارسیÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóবাংলাÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóРусскийÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóPortuguêsÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóItalianoÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóहिन्दीÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpó简体中文Àwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóKiswahiliÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóதமிழ்Àwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóമലയാളംÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóHausaÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóNederlandsÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóPolskiÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóRomânăÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóČeštinaÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóSlovenčinaÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóDanskÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóSvenskaÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóNorskÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóSuomiÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóMagyarÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóΕλληνικάÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóБългарскиÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóУкраїнськаÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóHrvatskiÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóСрпскиÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóBosanskiÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóSlovenščinaÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóLietuviųÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóLatviešuÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóEestiÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóÍslenskaÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóCatalàÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóGalegoÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóEuskaraÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóAfrikaansÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóShqipÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóБеларускаяÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóFryskÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpó日本語Àwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpó한국어Àwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóTiếng ViệtÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóไทยÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóTagalogÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóBasa JawaÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóಕನ್ನಡÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóҚазақшаÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóខ្មែរÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóລາວÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóမြန်မာဘာသာÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóМонголÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóनेपालीÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóසිංහලÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóతెలుగుÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóमराठीÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóગુજરાતીÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóਪੰਜਾਬੀÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóଓଡ଼ିଆÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóसंस्कृतम्Àwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóBasa SundaÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóދިވެހިÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóКыргызчаÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóOʻzbekchaÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóТоҷикӣÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóTürkmençeÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóአማርኛÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóՀայերենÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóAzərbaycancaÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóქართულიÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóKurdîÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóپښتوÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóسنڌيÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóئۇيغۇرچەÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóТатарчаÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóSoomaaliÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóYorùbáÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóisiZuluÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóisiXhosaÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóIgboÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóChichewaÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóMalagasyÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóMaltiÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóGaeilgeÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóCymraegÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóGàidhligÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóEsperantoÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóትግርኛÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóKreyòl ayisyenÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóLëtzebuergeschÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóМакедонскиÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpóTe reo MāoriÀwọn ẹ̀dà ìpilẹ̀ṣẹ̀ inú ojú òpó