Ao amin’ny Clock Towers, eo ambany fanaraha-mason’ny Muslim World League, ny sampana Maka an’ny Tranombakoka Iraisam-pirenena momba ny Fiainan’ny Mpaminany sy ny Sivilizasiona Islamika. Mampahafantatra ny fiainana, toetra ary tontolo ara-tantaran’ny Mpaminany ny fampisehoana nomerika sy ifandraisana. Misy fitsidihana tarihin’olona amin’ny fiteny maro. Fitaovana fanazavana ny maodely sy fanarenana nomerika ka tsy tokony holazaina ho fananana ara-tantara tany am-boalohany avokoa.[1][2]
Tanàna roa
Torolalana ho an’ny mpitsidika sy tolotra
Misafidiana tanàna sy tolotra hahitana fiara fitateram-bahoaka, Zamzam, seranam-piaramanidina, rindranasa, fanofana fiara, toerana tsidihina sy fiantsenana, miaraka amin’ny fifandraisana sy loharano mivantana.
Loharano nohamarinina:
AIFiara fitateram-bahoaka any Makkah sy Madinah
21Zamzam: fividianana sy fitondrana anaty fiaramanidina
5Seranam-piaramanidina, sidina sy kaompaniam-pitaterana an’habakabaka
74Fanofana fiara
12Rindranasa sakafo, entana andavanandro sy fitaterana
15Tranombakoka, fampirantiana sy traikefa
33Tendrombohitra, lohasaha sy zaridaina
16Foibe fiantsenana, tsena sy voan’ny antrendry
14Lalana sy toerana fitsaharana
32Fanampiana ny mpitsidika sy fifandraisana
15Valin’ny lahatahiry
225Ny Tranombakoka Dar Al Madinah dia mampiseho ny tantara sy lovan’ny tanàna amin’ny alalan’ny maodely, sary ary fanangonana. Nisokatra tamin’ny 2011 izy ary ahitana lafin’ny fiainan’ny Mpaminany sy ny fiovan’ny tanàna manodidina ny moske. Ao amin’ny Knowledge Economic City, atsinanan’ny afovoan’i Medina, no misy azy, ka ilaina ny mandrindra fitaterana misaraka.[3][4]
Ao amin’ny tranon’ny gara manan-tantara ao Anbariyah any Medina ny Tranombakokan’ny Lalamby Hejaz. Mampiseho tantara eo an-toerana miaraka amin’ny tontolon’ny lalamby sy atrikasa lokomotiva izy. Nanova ny dia avy any Levant ny fahatongavan’ny lalamby tany am-piandohan’ny taonjato faha-20. Mampifandray ny tantaran’ny fitaterana sy fivahiniana masina ary fiainana andavanandro ao Medina ilay fitambaran-trano voaaro.[5][6]
Toerana ara-kolontsaina ankehitriny akaikin’ny Moske Nabawi ny As Safiyyah, mampivondrona traikefa amin’ny tranombakoka, zaridaina ary toeram-barotra. Anisan’ny mahasarika ao ny tranombakoka Tantaran’ny Famoronana, mampiasa fitantarana nomerika. Mety hanana fandaminana misaraka ny traikefa tsirairay. Tsy tokony holazaina ho tranainy avokoa ilay fitambaran-toerana satria fotsiny hoe ao amin’ny faritra manan-tantara.[7]
Ny Tranombakoka Iraisam-pirenena momba ny Fiainan’ny Mpaminany sy ny Sivilizasiona Islamika dia mampiasa fampisehoana hita maso sy ifandraisana hampahafantarana ny Seerah, eo ambany fanaraha-mason’ny Muslim World League. Akaikin’ny ilany atsimon’ny Moske Nabawi izy ary manolotra fitaovana amin’ny fiteny maro. Tokony havahana amin’ny zavatra arkeolojika tany am-boalohany ny maodely sy fampisehoana maoderina.[8][9]
Ny Tranombakokan’ny Maritranon’ny Moske Nabawi dia manazava ny fanorenana sy fanitarana nandritra ny taonjato efatra ambin’ny folo mahery. Ao amin’ny faritry ny tokotany atsimo izy ary mampiasa sary, soratra ary feo hampahafantarana varavarana, minareta, tafo boribory, polipitra ary lafiny hafa. Manampy ny mpitsidika hahatakatra ny antony maha-avy amin’ny vanim-potoana samihafa ny ampahan’ilay moske ankehitriny.[10]
Manana terminal mpandeha maro ny seranam-piaramanidina Jeddah. Ny sidina mifandray amin’ny tapakila misaraka dia mety hitaky fakana entana, fidirana any Arabia Saodita, fifindrana terminal ary fisoratana vaovao. Anontanio ny zotram-piaramanidina raha voaaro ao anatin’ny famandrihana iray ny entana sy ny dia manaraka. Hamarino ny tena terminal fa aza mihevitra fa trano iray no ampiasain’ny sidina rehetra.[11]
Sokafy ny toro-lalana rehefa miainga; mifidiana tobin-tsolika sy toeram-pitsaharana eny an-dalana, ary zahao ny fandaminana miqat raha manao fivahiniana masina.[12][13]
Manambara fitaterana mankany amin’ny Moske Nabawi ny seranam-piaramanidina Medina, ary tafiditra ao amin’ny sarintanin’ny tambajotra ofisialin’ny tanàna ny lalana seranam-piaramanidina. Jereo ny fijanonana akaiky indrindra ny trano hipetrahana: tsy voatery eo amin’ny fidiran’ny hotely ny fijanonana ao afovoany. Ny fampahalalana ankehitriny avy amin’ny mpandraharaha no laharam-pahamehana noho ny sarintany na fandaharam-potoana taloha.[17][18][19]
Manisa taksi sy limousine nahazo alalana eny ivelan’ny terminal ny seranam-piaramanidina Medina. Misafidiana fiara mety ary asehoy amin’ny mpamily ny adiresy fenon’ny hotely, satria mety hitovitovy ny anarana. Hamarino ny sarany aseho na voafandrika ankehitriny ary tehirizo ny rosian’ny dia.[20][21]
Maka · Medina
Fahatongavana any Medina Arahin’ny Dia ho any Maka
Afaka mijanona ao Medina aloha ireo mpitsidika tonga any, vao manohy mankany Maka amin’ny fiaran-dalamby na fitaterana an-dalana nahazoana alalana. Toerana misaraka ny seranam-piaramanidina sy ny gara. Ampifanaraho ny dia manaraka, ny trano hipetrahana ary ny fotoana Umrah, ary miomàna amin’ny ihram araka ny zotra alohan’ny fiaingana.[17][22][23]
Vavahady an’habakabaka hafa ao amin’ny faritr’i Maka ny seranam-piaramanidina iraisam-pirenena Taif. Mitaky fitaterana an-dalambe ny fahatongavana any Maka avy ao TIF, ka ampitahao amin’ny safidy Jeddah sy Medina ny fotoana manontolo. Hamarino ny fahafenoana fepetra fidirana amin’ny visa sy vanim-potoana ary ny miqat mihatra amin’ny lalana voafidy.[24][25][26]
Raha miafara any Riyadh ny dia iraisam-pirenena, mety hahasoa ho fifandraisana manaraka ny sidina anatiny misy ho any Medina. Ampitahao ny famandrihana iray mitambatra sy ny tapakila misaraka, indrindra ny entana sy fifindra-monina. Jereo ny daty ankehitriny sy ny zotram-piaramanidina tena mampandeha azy.[27][28]
Manolotra fikarohana dia Dammam–Medina ny fantsona ofisialin’ny zotram-piaramanidina. Ampitahao ny sarany manontolo miaraka amin’ny entana ilainao ary vakio ny drafitra hahitana raha mivantana. Rehefa tonga ao MED, alamino ny fitaterana eo an-toerana ho any amin’ny hotely raha tsy voalaza mazava fa tafiditra ao amin’ny fonosana.[29][30]
Maka · Medina
Tambajotran’ny Lalamby Haingam-pandeha Haramain
Ny Lalamby Haingam-pandeha Haramain dia mampifandray an’i Maka sy Medina amin’ny alalan’i Jeddah, seranam-piaramanidina King Abdulaziz ary King Abdullah Economic City. Tolotra fitaterana saodiana lehibe ho an’ny mpitsidika izy io. Miankina amin’ny tolotra voafidy ny fijanonana sy faharetan’ny dia. Ampidiro ny dia hotely–gara sy gara–hotely rehefa mampitaha safidy.[31][22]
Ny gara Maka no toerana fahatongavana sy fiaingan’ny Haramain ao an-tanàna. Misaraka amin’ny Moske Lehibe izy, ka alamino ny dia eo an-toerana mankany amin’ny hotely na afovoan-tanàna. Angataho amin’ny trano hipetrahana ny toerana fakana mazava, indrindra rehefa mitondra entana na miaraka amin’ny havana zokiolona.[32][13]
Medina
Gara Haramain Medina
Ny gara Haramain ao Medina dia mandray dia avy any Maka, Jeddah ary gara hafa ao amin’ny tambajotra. Misaraka amin’ny seranam-piaramanidina sy ny Moske Nabawi izy. Hamarino ny fitaterana manaraka ho any amin’ny hotely ary miomàna amin’ny fepetra ihram mihatra alohan’ny dia Umrah mankany Maka.[32][18][23]
Maka · Medina
Gara Jeddah Al Sulaymaniyah
Gara Haramain misaraka amin’ny gara seranam-piaramanidina ny Jeddah Al Sulaymaniyah. Zava-dehibe io fahasamihafana io rehefa mividy tapakila na miantso fiara. Misafidiana araka ny tena adiresy iaingana sy ny tolotra misy, ka kajio ny dia ho any amin’ny gara.[32]
Loharano mivantana
Mifanaraka amin’ny loharano ampifandraisina sy ny datin’ny fanamarinana ny fampahalalana.